@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:a1604ceb-c28d-3bce-a8a6-24465a6ef540
  :hasTranslatedProperty data:f154ab3d-5577-32c6-981c-f0e321a9b74d, data:10515bd6-9aba-3113-8f72-d13aec1efc69, data:38bdfb3d-296b-3401-af4b-6083a6af3a27, data:6e7424ae-14cd-3bec-9bd4-ffc50d82f791, data:b63b8590-b7a2-3efc-bcd0-13069fae4df7 ;
  a :Description ;
  dc:description """Se organizan talleres creativos especialmente pensados para los niños en torno a la temática de las fiestas de fin de año.
El programa incluye: juegos con colores, purpurina, recortes y montajes para dar vida a decoraciones únicas y originales. Para crear juntos, divertirnos con los materiales y compartir un momento de complicidad antes de las fiestas.
¡Creemos magia!
A partir de 3 años"""@es, """Speziell für Kinder werden kreative Workshops rund um das Thema „Jahresendfeste“ organisiert.
Auf dem Programm stehen: Spielen mit Farben, Glitzer, Ausschneiden und Zusammenkleben, um einzigartige und originelle Dekorationen zum Leben zu erwecken. Gemeinsam basteln, Spaß mit den Materialien haben und vor den Festlichkeiten eine schöne Zeit miteinander verbringen.
Lasst uns Magie zaubern!
Ab 3 Jahren"""@de, """Creative workshops are organized especially for children around the theme of the end-of-year holidays.
On the agenda: playing with colors, glitter, cutting, and assembling to bring unique and original decorations to life. Let’s create together, have fun with the materials, and share a special moment before the festivities.
Let’s create some magic!
Ages 3 and up"""@en, """Er worden speciaal voor kinderen creatieve workshops georganiseerd rond het thema van de eindejaarsfeesten.
Op het programma: spelen met kleuren, glitters, knippen en plakken om unieke en originele decoraties tot leven te brengen. Om samen te knutselen, plezier te hebben met de materialen en een gezellig moment te delen in de aanloop naar de feestdagen.
Laten we magie creëren!
Vanaf 3 jaar"""@nl, """Vengono organizzati laboratori creativi pensati appositamente per i bambini sul tema delle feste di fine anno.
In programma: giochi con i colori, glitter, ritagli e assemblaggi per dare vita a decorazioni uniche e originali. Per creare insieme, divertirsi con i materiali e condividere un momento di complicità prima dei festeggiamenti.
Creiamo un po’ di magia!
A partire dai 3 anni"""@it, """Des ateliers créatifs sont organisés spécialement pour les enfants autour de la thématique des fêtes de fin d’année.
Au programme : jeu avec les couleurs, paillettes, découpages et assemblages pour donner vie à des décorations uniques et originales. Pour créer ensemble, s’amuser avec les matières et partager un moment complice avant les festivités.
Créons la magie !
Dès 3 ans"""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/23/59759658-f41d-32b6-85ca-161b929f1a3d>
  owl:topObjectProperty data:a1604ceb-c28d-3bce-a8a6-24465a6ef540 ;
  :hasDescription data:a1604ceb-c28d-3bce-a8a6-24465a6ef540 .