<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/a15ec1ce-e311-39f6-b395-3bdd4825edcb">
Venez partager un moment convivial, découvrir de beaux talents locaux et profiter de la magie de Noël à l’EHPAD du Brand.
Venez partager un moment convivial, découvrir de beaux talents locaux et profiter de la magie de Noël à l’EHPAD du Brand.
Kom gezellig langs, ontdek talentvolle lokale artiesten en geniet van de magie van Kerstmis in het verzorgingstehuis „Le Brand“.
Come share a fun time, discover some wonderful local talent, and enjoy the magic of Christmas at the Brand nursing home.
Kommen Sie vorbei, um einen geselligen Abend zu verbringen, großartige lokale Talente zu entdecken und den Zauber von Weihnachten im Seniorenheim „Le Brand“ zu genießen.
Venite a trascorrere un momento in compagnia, a scoprire i talenti locali e a godervi la magia del Natale presso la casa di riposo “EHPAD du Brand”.
Venid a compartir un rato agradable, a descubrir el talento de los artistas locales y a disfrutar de la magia de la Navidad en la residencia de ancianos «EHPAD du Brand».
Au programme :
Petite restauration avec tartes flambées
Vente de manalas et de bredalas
Stands d’artisans et idées cadeaux
Venez profiter de notre marché de Noël en compagnie de nos résidents !
El programa incluye:
Pequenos tentempiés con tartas flambées
Venta de manalas y bredalas
Puestos de artesanía e ideas para regalos
¡Ven a disfrutar de nuestro mercadillo de Navidad en compañía de nuestros vecinos!
Op het programma:
Lichte versnaperingen met flambéetaarten
Verkoop van manalas en bredalas
Kraampjes met ambachtelijke producten en cadeau-ideeën
Kom genieten van onze kerstmarkt samen met onze bewoners!
On the program:
Light refreshments, including tartes flambées
Sale of manalas and bredalas
Artisan booths and gift ideas
Come enjoy our Christmas market with our residents!
In programma:
Spuntini con torte flambé
Vendita di manalas e bredalas
Bancarelle di artigianato e idee regalo
Venite a godervi il nostro mercatino di Natale in compagnia dei nostri residenti!
Auf dem Programm:
Kleine Snacks mit Flammkuchen
Verkauf von Manalas und Bredalas
Stände mit Kunsthandwerk und Geschenkideen
Kommen Sie vorbei und genießen Sie unseren Weihnachtsmarkt gemeinsam mit unseren Einwohnern!