"Avez-vous d\u00E9j\u00E0 assist\u00E9 \u00E0 la t\u00E9t\u00E9e des veaux ? Les \u00E9leveurs vous accueillent en ferme tout au long de l'\u00E9t\u00E9 pour partager ce moment !"@fr . . . . . . . . . . . "Avez-vous d\u00E9j\u00E0 assist\u00E9 \u00E0 la t\u00E9t\u00E9e des veaux ? Les \u00E9leveurs vous accueillent en ferme tout au long de l'\u00E9t\u00E9 pour partager ce moment !"@fr . "Have you ever been to a calf feeding? The farmers welcome you on their farm all summer long to share this moment!"@en . "\u00BFHa asistido alguna vez a la alimentaci\u00F3n de un ternero? Los granjeros le dan la bienvenida a sus granjas durante todo el verano para compartir este momento"@es . "Waren Sie schon einmal dabei, wenn K\u00E4lber ges\u00E4ugt werden? Die Z\u00FCchter hei\u00DFen Sie den ganzen Sommer \u00FCber auf ihren H\u00F6fen willkommen, um diesen Moment mit Ihnen zu teilen!"@de . "Bent u ooit bij een kalvervoeding geweest? Boeren verwelkomen je de hele zomer op hun boerderij om dit moment te delen!"@nl . "Avete mai assistito a una poppata di vitelli? Gli agricoltori vi accolgono nelle loro fattorie durante l'estate per condividere questo momento!"@it . . "Im Sommer \u00F6ffnen Ihnen die Z\u00FCchter von \"Veaux d'Aveyron et du S\u00E9gala\" die T\u00FCren ihrer H\u00F6fe, wenn die K\u00E4lber ges\u00E4ugt werden.\nDer Empfang auf dem Bauernhof findet am sp\u00E4ten Nachmittag statt, je nachdem, wann der Z\u00FCchter, der Sie empf\u00E4ngt, seine K\u00E4lber tr\u00E4nkt; etwa zwischen 16:30 und 18:00 Uhr.\nSie werden in den Alltag eines Z\u00FCchters des \"Veau d'Aveyron et du S\u00E9gala\" eintauchen. Er teilt mit Ihnen seine Leidenschaft f\u00FCr diese Viehzucht mit lokaler Tradition.\nKostenlose Besichtigungen nach Vereinbarung.\n\n \n Informationen und Reservierungen 24 bis 48 Stunden im Voraus telefonisch bei der IRVA unter 05-65-73-78-04 oder auf https://www.veau-aveyron.fr/visite-de-ferme/\n\nWir finden den Z\u00FCchter, der Ihrem Urlaubsort am n\u00E4chsten liegt!"@de . "During the summer, the \"Veaux d'Aveyron et du S\u00E9gala\" breeders open the doors of their farms to you at calf-feeding time.\nYou'll be welcomed on the farm in the late afternoon, depending on when the farmer you're visiting feeds his calves: around 4:30 pm to 6 pm.\nYou'll be immersed in the daily life of a \"Veau d'Aveyron et du S\u00E9gala\" farmer. He'll share with you his passion for this traditional local breed.\nFree visits by appointment.\n\n \n Information and booking 24 to 48 hours in advance by phone at IRVA 05-65-73-78-04 or https://www.veau-aveyron.fr/visite-de-ferme/\n\nWe'll find the breeder closest to your vacation destination!"@en . "In estate, gli allevatori di \"Veaux d'Aveyron et du S\u00E9gala\" vi aprono le porte delle loro fattorie durante l'alimentazione dei vitelli.\nSarete accolti nella fattoria nel tardo pomeriggio, a seconda dell'ora in cui l'allevatore che visiterete d\u00E0 da mangiare ai suoi vitelli - tra le 16.30 e le 18.00.\nSarete immersi nella vita quotidiana di un allevatore di \"Veau d'Aveyron et du S\u00E9gala\". Condivider\u00E0 con voi la sua passione per questa razza tradizionale locale.\nVisite gratuite su appuntamento.\n\n \n Informazioni e prenotazioni da 24 a 48 ore prima, telefonando all'IRVA allo 05-65-73-78-04 o a https://www.veau-aveyron.fr/visite-de-ferme/\n\nTroveremo l'allevatore pi\u00F9 vicino alla vostra destinazione di vacanza!"@it . "En verano, los ganaderos de \"Veaux d'Aveyron et du S\u00E9gala\" le abren las puertas de sus granjas cuando alimentan a los terneros.\nLe recibir\u00E1n en la granja a \u00FAltima hora de la tarde, dependiendo de la hora a la que el ganadero que visite alimente a sus terneros: entre las 16:30 y las 18:00 horas.\nSe sumergir\u00E1 en la vida cotidiana de un ganadero de \"Veau d'Aveyron et du S\u00E9gala\". Compartir\u00E1 con usted su pasi\u00F3n por esta raza tradicional local.\nVisitas gratuitas con cita previa.\n\n \n Informaci\u00F3n y reservas con 24 a 48 horas de antelaci\u00F3n por tel\u00E9fono en el IRVA en el 05-65-73-78-04 o en https://www.veau-aveyron.fr/visite-de-ferme/\n\nLe encontraremos el criador m\u00E1s cercano a su destino de vacaciones"@es . "In de zomer openen de boeren van Veaux d'Aveyron et du S\u00E9gala de deuren van hun boerderij voor je wanneer de kalveren worden gevoederd.\nJe wordt aan het eind van de middag ontvangen op de boerderij, afhankelijk van wanneer de boer die je bezoekt zijn kalveren voert - tussen 16.30 en 18.00 uur.\nJe wordt ondergedompeld in het dagelijkse leven van een \"Veau d'Aveyron et du S\u00E9gala\" boer. Hij zal zijn passie voor dit traditionele lokale ras met je delen.\nGratis bezoek op afspraak.\n\n \n Informatie en reservering 24 tot 48 uur van tevoren per telefoon bij IRVA op 05-65-73-78-04 of op https://www.veau-aveyron.fr/visite-de-ferme/\n\nWij vinden de fokker die het dichtst bij je vakantiebestemming is!"@nl . "L'\u00E9t\u00E9, les \u00E9leveurs de \" Veaux d'Aveyron et du S\u00E9gala \" vous ouvrent les portes de leurs fermes au moment de la t\u00E9t\u00E9e des veaux.\u00A0\nL'accueil se fait en ferme en fin d'apr\u00E8s-midi en fonction de l'heure de la t\u00E9t\u00E9e des veaux de l'\u00E9leveur qui vous re\u00E7oit ; environ entre 16h30 et 18h.\nVous serez immerg\u00E9s dans le quotidien d'un \u00E9leveur du \" Veau d'Aveyron et du S\u00E9gala \". Il partagera avec vous sa passion pour cet \u00E9levage de tradition locale.\nVisites gratuites sur rendez-vous. \n\n \n Renseignements et r\u00E9servation 24h \u00E0 48h \u00E0 l'avance par t\u00E9l\u00E9phone \u00E0 l'IRVA au 05-65-73-78-04 ou sur https://www.veau-aveyron.fr/visite-de-ferme/\n\nNous trouvons l'\u00E9leveur le plus proche de vote lieu de vacances !"@fr . . .