. . . . "A 2h30 de Par\u00EDs o Lyon, cerca de Auxerre, Avallon y Nevers, \u00A1venga a AN Rafting con la base de ocio m\u00E1s bonita del Morvan hecha totalmente de madera! Vestuarios para hombres y mujeres, aparcamiento, aseos, duchas de agua caliente, zona de picnic, impresionantes vistas del valle y del lago de Chaume\u00E7on... Rafting, hidrospeed o rafting en canoa por el Cure o el Chalaux, en el coraz\u00F3n del Parque Natural Regional de Morvan, en un recorrido extraordinario por la maleza en medio de laberintos de granito. El equipo de AN Rafting estar\u00E1 encantado de ayudarle a descubrir el rafting en el coraz\u00F3n de Borgo\u00F1a, en el lugar de aguas bravas m\u00E1s cercano a Par\u00EDs, \u00A1y de ayudarle a vivir la Aventura de la Naturaleza! Actividad de aguas bravas accesible a partir de 8 a\u00F1os para el rafting y de 14 a\u00F1os para el canoraft y el hidrospeed. Es necesario saber nadar.\nSe proporciona todo el equipo t\u00E9cnico para la actividad (traje de neopreno completo, botas de neopreno, casco, chaleco salvavidas, remo). Nos ocuparemos de su transporte en autob\u00FAs aunque est\u00E9 mojado\nPor favor, traiga un traje de ba\u00F1o y una toalla.\nDescubra tambi\u00E9n nuestros fines de semana llave en mano (CE, EVG, EVJF, cousinades) y nuestras ofertas especiales para seminarios de empresa (desaf\u00EDo teambuilding, incentivo, animaci\u00F3n...)\n\nEl centro de ocio m\u00E1s bonito de Morvan, totalmente de madera Vestuarios masculinos y femeninos, aparcamiento, aseos, duchas de agua caliente, zona de picnic, impresionantes vistas del valle y del lago de Chaume\u00E7on..."@es . "2h30 from Paris or Lyon, near Auxerre, Avallon and Nevers, come to AN Rafting with the most beautiful leisure base of the Morvan made entirely of wood! Men and women's changing rooms, parking, toilets, hot showers, picnic area, breathtaking view of the valley and the lake of Chaume\u00E7on... Rafting, hydrospeed or canoe rafting on the Cure or the Chalaux, in the heart of the Morvan Regional Natural Park, on an extraordinary course in the undergrowth in the middle of granite mazes. The AN Rafting team will be happy to help you discover rafting in the heart of Burgundy, on the closest white-water spot to Paris, and to help you live the Adventure of Nature! White water activity accessible from 8 years old for rafting and 14 years old for canoraft and hydrospeed. You must be able to swim.\nAll technical equipment is provided for the activity (full wetsuit, neoprene boots, helmet, life jacket, paddle). We will take care of your transportation by bus even if you are wet!\nPlease bring a swimming costume and a towel.\nDiscover also our turnkey weekends (CE, EVG, EVJF, cousinades) and our special offers for company seminars (teambuilding challenge, incentive, animation...)\n\nThe most beautiful leisure centre in the Morvan made entirely of wood! Men's and women's changing rooms, car park, toilets, hot showers, picnic area, breathtaking view of the valley and the lake of Chaume\u00E7on..."@en . "A 2h30 da Parigi o Lione, vicino ad Auxerre, Avallon e Nevers, venite ad AN Rafting con la pi\u00F9 bella base per il tempo libero del Morvan interamente in legno! Spogliatoi per uomini e donne, parcheggio, servizi igienici, docce calde, area picnic, vista mozzafiato sulla valle e sul lago di Chaume\u00E7on... Rafting, hydrospeed o canoa rafting sulla Cure o sullo Chalaux, nel cuore del Parco Naturale Regionale del Morvan, su un percorso straordinario nel sottobosco in mezzo a labirinti di granito. Il team di AN Rafting sar\u00E0 lieto di farvi scoprire il rafting nel cuore della Borgogna, nel punto di acqua bianca pi\u00F9 vicino a Parigi, e di farvi vivere l'avventura della natura! Attivit\u00E0 in acque bianche accessibile dagli 8 anni per il rafting e dai 14 anni per il canoraft e l'hydrospeed. \u00C8 necessario saper nuotare.\nTutto l'equipaggiamento tecnico \u00E8 fornito per l'attivit\u00E0 (muta completa, stivali in neoprene, casco, giubbotto di salvataggio, pagaia). Ci occuperemo del vostro trasporto in autobus anche se siete bagnati!\nSi prega di portare un costume da bagno e un asciugamano.\nScoprite anche i nostri weekend \"chiavi in mano\" (CE, EVG, EVJF, cousinades) e le nostre offerte speciali per i seminari aziendali (sfide di teambuilding, incentivi, animazione...)\n\nIl pi\u00F9 bel centro ricreativo del Morvan interamente in legno! Spogliatoi maschili e femminili, parcheggio, servizi igienici, docce calde, area picnic, vista mozzafiato sulla valle e sul lago di Chaume\u00E7on..."@it . "A 2h30 de Paris ou Lyon, \u00E0 proximit\u00E9 d\u2019Auxerre, d\u2019Avallon et de Nevers , venez chez AN Rafting avec la plus belle base de loisirs du Morvan faite enti\u00E8rement de bois ! Vestiaires hommes et femmes, parking, wc, douches chaudes, aire de pique nique, vue imprenable sur la vall\u00E9e et le lac de Chaume\u00E7on... Naviguer en rafting, hydrospeed ou cano\u00EB raft sur la Cure ou le Chalaux, au c\u0153ur du Parc Naturel R\u00E9gional du Morvan, sur un parcours extraordinaire en sous-bois au milieu des d\u00E9dales de granite. L\u2019\u00E9quipe d\u2019AN Rafting sera heureuse de vous faire d\u00E9couvrir le rafting au c\u0153ur de la Bourgogne, sur le spot d\u2019eau-vive le plus proche de Paris, et de vous faire vivre l\u2019Aventure Nature !\u00A0Activit\u00E9 d'eau-vive accessible d\u00E8s 8 ans pour le rafting et 14 ans pour le canoraft et l'hydrospeed. Obligation de savoir nager.\nL'int\u00E9gralit\u00E9 du mat\u00E9riel technique est fourni pour la prestation (combinaison int\u00E9grale en n\u00E9opr\u00E8ne, bottillons n\u00E9opr\u00E8nes, casque, gilet, pagaie). Nous g\u00E9rons votre transport en bus m\u00EAme tout mouill\u00E9 !!!\nNe venir d'avec un maillot et une serviette de bains.\nD\u00E9couvrez \u00E9galement nos weekends cl\u00E9 en main (CE, EVG, EVJF, cousinades) et nos offres sp\u00E9ciale s\u00E9minaires d'entreprises (challenge teambuilding, incentive, animation...)\n\nLa plus belle base de loisirs du Morvan faite enti\u00E8rement de bois ! Vestiaires hommes et femmes, parking, wc, douches chaudes, aire de pique nique, vue imprenable sur la vall\u00E9e et le lac de Chaume\u00E7on..."@fr . "2,5 Stunden von Paris oder Lyon entfernt, in der N\u00E4he von Auxerre, Avallon und Nevers , kommen Sie zu AN Rafting mit der sch\u00F6nsten Freizeitanlage des Morvan, die ganz aus Holz gebaut ist! Umkleidekabinen f\u00FCr M\u00E4nner und Frauen, Parkplatz, WC, warme Duschen, Picknickplatz, atemberaubende Aussicht auf das Tal und den See von Chaume\u00E7on ... Fahren Sie mit dem Rafting, Hydrospeed oder Kanu Raft auf der Cure oder dem Chalaux, im Herzen des Regionalen Naturparks Morvan, auf einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen Strecke im Unterholz inmitten von Granitlabyrinthen. Das Team von AN Rafting freut sich darauf, Ihnen das Rafting im Herzen von Burgund, am n\u00E4chstgelegenen Wildwasserspot von Paris, n\u00E4her zu bringen und Sie das Abenteuer Natur erleben zu lassen! Eine Wildwasseraktivit\u00E4t, die ab 8 Jahren f\u00FCr Rafting und ab 14 Jahren f\u00FCr Canoraft und Hydrospeed zug\u00E4nglich ist. Es ist erforderlich, schwimmen zu k\u00F6nnen.\nDie gesamte technische Ausr\u00FCstung wird zur Verf\u00FCgung gestellt (Neoprenanzug, Neoprenschuhe, Helm, Weste, Paddel). Wir k\u00FCmmern uns um Ihren Transport im Bus, auch wenn Sie nass sind!!!\nBitte bringen Sie nur einen Badeanzug und ein Handtuch mit.\nEntdecken Sie auch unsere schl\u00FCsselfertigen Wochenenden (CE, EVG, EVJF, Cousinaden) und unsere speziellen Angebote f\u00FCr Firmenseminare (Teambuilding-Challenge, Incentive, Animation...).\n\nDie sch\u00F6nste Freizeitanlage des Morvan, die vollst\u00E4ndig aus Holz besteht! Umkleidekabinen f\u00FCr M\u00E4nner und Frauen, Parkplatz, WC, warme Duschen, Picknickbereich, atemberaubende Aussicht auf das Tal und den See von Chaume\u00E7on..."@de . "Op 2u30 van Parijs of Lyon, in de buurt van Auxerre, Avallon en Nevers, kom naar AN Rafting met de mooiste recreatiebasis van de Morvan die volledig uit hout bestaat! Kleedkamers voor mannen en vrouwen, parkeerplaats, toiletten, warme douches, picknickplaats, adembenemend uitzicht op de vallei en het meer van Chaume\u00E7on... Rafting, hydrospeed of kanovaren op de Cure of de Chalaux, in het hart van het Regionaal Natuurpark van de Morvan, op een buitengewoon parcours in het kreupelhout te midden van granieten doolhoven. Het AN Rafting team helpt u graag bij het ontdekken van rafting in het hart van de Bourgogne, op de dichtstbijzijnde wildwaterplek bij Parijs, en bij het beleven van het Avontuur van de Natuur! Wildwateractiviteit toegankelijk vanaf 8 jaar voor rafting en 14 jaar voor canoraft en hydrospeed. U moet kunnen zwemmen.\nAlle technische uitrusting is voorzien voor de activiteit (volledig wetsuit, neopreen laarzen, helm, zwemvest, peddel). Wij zorgen voor uw vervoer per bus, zelfs als u nat bent!\nBreng een zwempak en een handdoek mee.\nOntdek ook onze kant-en-klare weekends (CE, EVG, EVJF, cousinades) en onze speciale aanbiedingen voor bedrijfsseminaries (teambuilding challenge, incentive, animatie...)\n\nHet mooiste recreatiecentrum in de Morvan dat volledig uit hout bestaat! Kleedkamers voor mannen en vrouwen, parkeerplaats, toiletten, warme douches, picknickplaats, adembenemend uitzicht op de vallei en het meer van Chaume\u00E7on..."@nl . . .