@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:a156dff0-97b5-38b4-a952-4fb31749c9a4
  owl:topDataProperty """Venez découvrir le jeu de piste au Fil du Rail à Vallorcine !
Les dépliants des jeux de piste sont disponibles gratuitement à l'accueil des Offices de Tourisme de la Vallée de Chamonix"""@fr, """Entdecken Sie die Schnitzeljagd "Le Fil du Rail" in Vallorcine!
Die Faltblätter zu den Schnitzeljagden erhalten Sie kostenlos am Empfang der Fremdenverkehrsbüros des Chamonix-Tals"""@de, """Come and discover the "Fil du Rail" treasure hunt in Vallorcine!
Leaflets are available free of charge from the Chamonix Valley Tourist Offices."""@en, """¡Venga a descubrir la caza del tesoro "Fil du Rail" en Vallorcine!
Los folletos de los juegos de pistas están disponibles gratuitamente en las Oficinas de Turismo del Valle de Chamonix."""@es, """Venite a scoprire la caccia al tesoro "Fil du Rail" a Vallorcine!
Gli opuscoli dei giochi del sentiero sono disponibili gratuitamente presso gli Uffici del Turismo della Valle di Chamonix."""@it ;
  :hasTranslatedProperty data:8eaf02a3-0a87-3460-ba0f-709992feab79 ;
  :shortDescription """Venez découvrir le jeu de piste au Fil du Rail à Vallorcine !
Les dépliants des jeux de piste sont disponibles gratuitement à l'accueil des Offices de Tourisme de la Vallée de Chamonix"""@fr, """Kom en ontdek de "Fil du Rail" schattenjacht in Vallorcine!
De folders voor de speurtochten zijn gratis verkrijgbaar bij de VVV-kantoren in de vallei van Chamonix"""@nl, """Entdecken Sie die Schnitzeljagd "Le Fil du Rail" in Vallorcine!
Die Faltblätter zu den Schnitzeljagden erhalten Sie kostenlos am Empfang der Fremdenverkehrsbüros des Chamonix-Tals"""@de, """Come and discover the "Fil du Rail" treasure hunt in Vallorcine!
Leaflets are available free of charge from the Chamonix Valley Tourist Offices."""@en, """¡Venga a descubrir la caza del tesoro "Fil du Rail" en Vallorcine!
Los folletos de los juegos de pistas están disponibles gratuitamente en las Oficinas de Turismo del Valle de Chamonix."""@es, """Venite a scoprire la caccia al tesoro "Fil du Rail" a Vallorcine!
Gli opuscoli dei giochi del sentiero sono disponibili gratuitamente presso gli Uffici del Turismo della Valle di Chamonix."""@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/29535378-d8ae-3d1c-a403-c53bc0cfd271>
  owl:topObjectProperty data:a156dff0-97b5-38b4-a952-4fb31749c9a4 ;
  :hasDescription data:a156dff0-97b5-38b4-a952-4fb31749c9a4 .