@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:a14c942a-79f6-3922-b0a5-3733f299af2c owl:topDataProperty """Datée du XIIIème siècle ou XIV siècle, la tour de l'horloge faisait partie de la première enceinte fortifiée transformée en prison. Visite que de l'extérieur."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:b43366e4-e252-3993-9ecf-57d3dbd5d617, data:3eb7449e-553d-34e3-b179-0c2528ea023b, data:0e487343-9066-3c3a-a2cf-d5544df86044, data:749afee8-12fa-3976-beb3-c126d6be7f8d, data:708dc637-9ffa-351b-8418-eb864e03893d ; :shortDescription """Datée du XIIIème siècle ou XIV siècle, la tour de l'horloge faisait partie de la première enceinte fortifiée transformée en prison. Visite que de l'extérieur."""@fr, """Risalente al XIII o XIV secolo, la torre dell'orologio faceva parte del primo recinto fortificato che fu convertito in prigione. Visitabile solo dall'esterno."""@it, """De klokkentoren dateert uit de 13e of 14e eeuw en maakte deel uit van de eerste versterkte ommuring die werd omgebouwd tot gevangenis. Alleen van buitenaf te bezoeken."""@nl, """Fechada en el siglo XIII o XIV, la torre del reloj formaba parte del primer recinto fortificado convertido en prisión. Visita sólo desde el exterior."""@es, """Der Uhrenturm stammt aus dem 13. oder 14. Jahrhundert und war Teil der ersten befestigten Stadtmauer, die in ein Gefängnis umgewandelt wurde. Besichtigung nur von außen."""@de, """Dating from the 13th or 14th century, the clock tower was part of the first fortified enclosure converted into a prison. Visit only from the outside."""@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:a14c942a-79f6-3922-b0a5-3733f299af2c ; :hasDescription data:a14c942a-79f6-3922-b0a5-3733f299af2c .