. . . . . . "Doe alsof je thuis bent in dit mooie, volledig gerenoveerde huis, genesteld in het hart van het platteland, waar rust en natuur aan de orde van de dag zijn. Perfect voor een stel, met of zonder kinderen, je zult genieten van de zachte, gezellige sfeer.\nJe vindt hier een volledig uitgeruste keuken, een gezellige eethoek, een knusse woonkamer, een comfortabele slaapkamer met een tweepersoonsbed (140 cm) en een moderne doucheruimte met inloopdouche. Er is ook een kinderbedje beschikbaar voor de jongere gasten.\nHet huis is ideaal gelegen, op slechts 8 minuten van het Parc Oriental de Maul\u00E9vrier en 25 minuten van de Puy du Fou: het perfecte adres om ontspanning en ontdekking te combineren."@nl . "Si\u00E9ntase como en casa en esta bonita casa completamente renovada, situada en pleno campo, donde la paz y la naturaleza est\u00E1n a la orden del d\u00EDa. Ideal para una pareja, con o sin ni\u00F1os, le encantar\u00E1 su ambiente suave y acogedor.\nDispone de una cocina totalmente equipada, un comedor agradable, un sal\u00F3n acogedor, una habitaci\u00F3n confortable con cama de matrimonio (140 cm) y un cuarto de ba\u00F1o moderno con ducha a ras de suelo. Tambi\u00E9n hay una cuna disponible para los m\u00E1s peque\u00F1os.\nIdealmente situada, la casa est\u00E1 a s\u00F3lo 8 minutos del Parque Oriental de Maul\u00E9vrier y a 25 minutos del Puy du Fou: la direcci\u00F3n perfecta para combinar relajaci\u00F3n y descubrimiento."@es . "Lassen Sie sich in einem h\u00FCbschen, komplett renovierten Haus nieder, das im Herzen der Landschaft liegt, wo Ruhe und Natur an der Tagesordnung sind. Es eignet sich perfekt f\u00FCr ein Paar mit oder ohne Kinder und wird Sie mit seiner sanften und gem\u00FCtlichen Atmosph\u00E4re begeistern.\nSie finden hier eine voll ausgestattete K\u00FCche, einen geselligen Essbereich, ein gem\u00FCtliches Wohnzimmer, ein komfortables Schlafzimmer mit Doppelbett (140 cm) sowie ein modernes Badezimmer mit begehbarer Dusche. F\u00FCr die Kleinsten steht au\u00DFerdem ein Regenschirmbett zur Verf\u00FCgung.\nDas ideal gelegene Haus befindet sich nur 8 Minuten vom Parc Oriental de Maul\u00E9vrier und 25 Minuten vom Puy du Fou entfernt: die perfekte Adresse, um Entspannung und Entdeckungen miteinander zu verbinden."@de . "Sentitevi a casa vostra in questa graziosa casa completamente ristrutturata, immersa nel cuore della campagna, dove pace e natura sono all'ordine del giorno. Perfetta per una coppia, con o senza bambini, vi piacer\u00E0 l'atmosfera morbida e accogliente.\nTroverete una cucina completamente attrezzata, una zona pranzo conviviale, un accogliente salotto, una confortevole camera con letto matrimoniale (140 cm) e un moderno bagno con cabina doccia. Per gli ospiti pi\u00F9 piccoli \u00E8 disponibile anche una culla.\nSituata in posizione ideale, la casa si trova a soli 8 minuti dal Parc Oriental de Maul\u00E9vrier e a 25 minuti dal Puy du Fou: l'indirizzo perfetto per combinare relax e scoperta."@it . "Installez-vous dans une jolie maison enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e, nich\u00E9e au c\u0153ur de la campagne, o\u00F9 calme et nature sont au rendez-vous. Parfaite pour un couple, avec ou sans enfants, elle vous s\u00E9duira par son ambiance douce et cosy.\nVous y trouverez une cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e, un coin repas convivial, un salon chaleureux, une chambre confortable avec lit double (140 cm) ainsi qu'une salle d'eau moderne avec douche \u00E0 l'italienne. Un lit parapluie est \u00E9galement \u00E0 disposition pour les plus petits.\nId\u00E9alement situ\u00E9e, la maison se trouve \u00E0 seulement 8 min du Parc Oriental de Maul\u00E9vrier et 25 min du Puy du Fou : l'adresse parfaite pour allier d\u00E9tente et d\u00E9couvertes."@fr . "Make yourself at home in this lovely, completely renovated house, nestled in the heart of the countryside, where peace and nature are the order of the day. Perfect for a couple, with or without children, it will seduce you with its soft, cosy atmosphere.\nYou'll find a fully-equipped kitchen, a convivial dining area, a cosy living room, a comfortable bedroom with double bed (140 cm) and a modern bathroom with walk-in shower. A cot is also available for younger guests.\nIdeally located, the house is just 8 min from the Parc Oriental de Maul\u00E9vrier and 25 min from the Puy du Fou: the perfect address for combining relaxation and discovery."@en . . .