Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Die Unterkunft "Accueil à soi" grenzt an unser Wohnhaus. Es ist die Hälfte eines Bauernhauses mit Ost-West-Ausrichtung und bietet Platz für 4 bis 5 Personen auf einer Fläche von 75 m² (50 m² im Erdgeschoss und 25 m² im Zwischengeschoss). In einem Ambiente im Chalet-Stil, so sehr zeugt das Holz von seiner Präsenz, ist dies ein intimerer Raum, der vollständig mit ökologischen Materialien restauriert wurde.
Français (France) Le gîte "Accueil à soi" est mitoyen à notre maison d'habitation. C'est la moitié d'une longère orientée est-ouest, qui a une capacité d'accueil pour 4 à 5 personnes, dans un espace de 75 m² (50m² au RDC et 25m² en mezzanine). Dans une ambiance style chalet, tant le bois témoigne de sa présence, c'est un espace plus intimiste restauré entièrement avec des matériaux écologiques.
Espagnol La casa rural "Accueil à soi" está adosada a nuestra casa. Se trata de la mitad de una granja orientada de este a oeste, que puede alojar de 4 a 5 personas, en un espacio de 75 m² (50 m² en la planta baja y 25 m² en el entresuelo). Con su ambiente de chalet y sus elementos de madera, se trata de un espacio más íntimo, totalmente restaurado con materiales respetuosos con el medio ambiente.
Italien (Italie) L'alloggio "Accueil à soi" è annesso alla nostra casa. Si tratta della metà di una casa colonica orientata a est-ovest, che può ospitare da 4 a 5 persone, in uno spazio di 75 m² (50 m² al piano terra e 25 m² al mezzanino). Con la sua atmosfera da chalet e le sue caratteristiche in legno, è uno spazio più intimo, interamente restaurato con materiali ecologici.
Anglais The "Accueil à soi" gîte is adjoining our house. It's half of an east-west-facing farmhouse, and can accommodate 4 to 5 people in a 75 m² space (50m² on the ground floor and 25m² on the mezzanine). With its chalet-style ambience and wood presence, it's a more intimate space, entirely restored with eco-friendly materials.
Néerlandais (Pays-Bas) De gîte "Accueil à soi" is verbonden met ons huis. Het is de helft van een oost-west gerichte boerderij, die plaats biedt aan 4 tot 5 personen, in een ruimte van 75 m² (50m² op de begane grond en 25m² op de mezzanine). Met zijn chaletachtige sfeer en houten elementen is dit een intieme ruimte die volledig gerestaureerd is met milieuvriendelijke materialen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty