data:a133c7c0-4517-3d99-a894-4c8aabc945ca
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Du 3 au 9 août «  Les hommes et la mer »
Aquarelle
Le Ferrec René
Tous les jours de 10h à 18h30

Colorée et loin des lavis de l’aquarelle traditionnelle, l’artiste aime cette technique rapide et immédiate qui fait appel à beaucoup de sensibilité et de spontanéité,
Le dessin est précis, détaillé, dans chaque tableau il y a une présence humaine ou animale. Il peint surtout la mer et les ports.
 
Néerlandais (Pays-Bas) Van 3 tot 9 augustus "Mannen en de zee
Aquarellen
René Ferrec
Elke dag van 10u tot 18u30

Kleurrijk en ver van de traditionele aquarelverf, houdt de kunstenaar van deze snelle en directe techniek die veel gevoeligheid en spontaniteit oproept,
Zijn tekeningen zijn precies en gedetailleerd en in elk schilderij is een mens of dier aanwezig. Hij schildert vooral de zee en havens.

Espagnol Del 3 al 9 de agosto "Los hombres y el mar
Acuarelas
Le Ferrec René
Todos los días de 10h a 18h30

Colorista y alejado de las aguadas de la acuarela tradicional, el artista adora esta técnica rápida e inmediata que requiere una gran sensibilidad y espontaneidad,
Sus dibujos son precisos y detallados, y en cada cuadro hay una presencia humana o animal. Pinta sobre todo el mar y los puertos.

Allemand (Allemagne) Vom 3. bis 9. August "Die Menschen und das Meer"
Aquarell
Le Ferrec René
Täglich von 10 bis 18.30 Uhr

Farbenfroh und weit entfernt von den Lavierungen des traditionellen Aquarells, liebt der Künstler diese schnelle und unmittelbare Technik, die viel Sensibilität und Spontaneität erfordert,
Die Zeichnung ist präzise und detailliert, in jedem Bild gibt es eine menschliche oder tierische Präsenz. Er malt vor allem das Meer und die Häfen.

Anglais August 3 to 9 "Men and the Sea
Watercolor
Le Ferrec René
Every day from 10 am to 6:30 pm

Colorful and far from the washes of traditional watercolor, the artist loves this quick, immediate technique that calls on a great deal of sensitivity and spontaneity,
His drawings are precise and detailed, with a human or animal presence in every painting. He mainly paints the sea and harbors.

Italien (Italie) Dal 3 al 9 agosto "Gli uomini e il mare
Acquerelli
Le Ferrec René
Tutti i giorni dalle 10.00 alle 18.30

Colorato e lontano dai lavaggi dell'acquerello tradizionale, l'artista ama questa tecnica rapida e immediata che richiede una grande sensibilità e spontaneità,
I suoi disegni sono precisi e dettagliati e in ogni dipinto c'è una presenza umana o animale. Dipinge soprattutto il mare e i porti.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée