<https://data.datatourisme.fr/a1301edf-2a80-3b26-908d-6d069b7955a5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Tout proche de l'autoroute A11, axe reliant Paris et Le Mans, ACE H\u00F4tel Chartres saura vous accueillir ! A proximit\u00E9 de la zone commerciale de Chartres - Le Coudray, ACE H\u00F4tel sera l'\u00E9tape id\u00E9ale pour arpenter les ruelles du centre ville et d\u00E9couvrir l'embl\u00E9matique cath\u00E9drale Notre Dame."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a1301edf-2a80-3b26-908d-6d069b7955a5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Vlakbij de snelweg A11, die Parijs met Le Mans verbindt, heet ACE H\u00F4tel Chartres u welkom! Vlakbij het winkelgebied Chartres - Le Coudray is ACE Hotel de ideale plek om door de smalle straatjes van het stadscentrum te slenteren en de emblematische Notre Dame-kathedraal te ontdekken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a1301edf-2a80-3b26-908d-6d069b7955a5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cerca de la autopista A11, que une Par\u00EDs y Le Mans, ACE H\u00F4tel Chartres le dar\u00E1 la bienvenida Cerca de la zona comercial de Chartres - Le Coudray, el ACE H\u00F4tel es el lugar ideal para pasear por las estrechas calles del centro de la ciudad y descubrir la emblem\u00E1tica Catedral de Notre Dame."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a1301edf-2a80-3b26-908d-6d069b7955a5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Vicino all'autostrada A11, che collega Parigi e Le Mans, l'ACE H\u00F4tel Chartres vi accoglier\u00E0! Vicino alla zona commerciale di Chartres - Le Coudray, l'ACE H\u00F4tel \u00E8 il luogo ideale per passeggiare tra le stradine del centro e scoprire l'emblematica Cattedrale di Notre Dame."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a1301edf-2a80-3b26-908d-6d069b7955a5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Feel welcome at ACE H\u00F4tel Chartres, conveniently close to the A11 motorway, linking Paris and Le Mans. Close to the Chartres - Le Coudray shopping district, ACE H\u00F4tel will be an ideal stopping point for exploring the small streets of the town centre and visiting the iconic Notre Dame cathedral."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a1301edf-2a80-3b26-908d-6d069b7955a5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Das ACE Hotel Chartres liegt ganz in der N\u00E4he der Autobahn A11, die Paris und Le Mans verbindet, und hei\u00DFt Sie herzlich willkommen! In der N\u00E4he des Einkaufszentrums Chartres - Le Coudray ist das ACE Hotel der ideale Ausgangspunkt f\u00FCr einen Spaziergang durch die Gassen des Stadtzentrums und die Entde"@de .
<https://data.datatourisme.fr/a1301edf-2a80-3b26-908d-6d069b7955a5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tout proche de l'autoroute A11, axe reliant Paris et Le Mans, ACE H\u00F4tel Chartres saura vous accueillir ! A proximit\u00E9 de la zone commerciale de Chartres - Le Coudray, ACE H\u00F4tel sera l'\u00E9tape id\u00E9ale pour arpenter les ruelles du centre ville et d\u00E9couvrir l'embl\u00E9matique cath\u00E9drale Notre Dame."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a1301edf-2a80-3b26-908d-6d069b7955a5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vlakbij de snelweg A11, die Parijs met Le Mans verbindt, heet ACE H\u00F4tel Chartres u welkom! Vlakbij het winkelgebied Chartres - Le Coudray is ACE Hotel de ideale plek om door de smalle straatjes van het stadscentrum te slenteren en de emblematische Notre Dame-kathedraal te ontdekken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a1301edf-2a80-3b26-908d-6d069b7955a5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cerca de la autopista A11, que une Par\u00EDs y Le Mans, ACE H\u00F4tel Chartres le dar\u00E1 la bienvenida Cerca de la zona comercial de Chartres - Le Coudray, el ACE H\u00F4tel es el lugar ideal para pasear por las estrechas calles del centro de la ciudad y descubrir la emblem\u00E1tica Catedral de Notre Dame."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a1301edf-2a80-3b26-908d-6d069b7955a5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vicino all'autostrada A11, che collega Parigi e Le Mans, l'ACE H\u00F4tel Chartres vi accoglier\u00E0! Vicino alla zona commerciale di Chartres - Le Coudray, l'ACE H\u00F4tel \u00E8 il luogo ideale per passeggiare tra le stradine del centro e scoprire l'emblematica Cattedrale di Notre Dame."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a1301edf-2a80-3b26-908d-6d069b7955a5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Feel welcome at ACE H\u00F4tel Chartres, conveniently close to the A11 motorway, linking Paris and Le Mans. Close to the Chartres - Le Coudray shopping district, ACE H\u00F4tel will be an ideal stopping point for exploring the small streets of the town centre and visiting the iconic Notre Dame cathedral."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a1301edf-2a80-3b26-908d-6d069b7955a5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das ACE Hotel Chartres liegt ganz in der N\u00E4he der Autobahn A11, die Paris und Le Mans verbindet, und hei\u00DFt Sie herzlich willkommen! In der N\u00E4he des Einkaufszentrums Chartres - Le Coudray ist das ACE Hotel der ideale Ausgangspunkt f\u00FCr einen Spaziergang durch die Gassen des Stadtzentrums und die Entde"@de .
<https://data.datatourisme.fr/a1301edf-2a80-3b26-908d-6d069b7955a5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/a1301edf-2a80-3b26-908d-6d069b7955a5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Simplement... plus g\u00E9n\u00E9reux et plus confortable. ACE H\u00F4tel Chartres vous propose des chambres insonoris\u00E9es et climatis\u00E9es de 17 \u00E0 25m2 comprenant lits XXL, un \u00E9cran plat, le wifi gratuit ainsi qu\u2019un bureau. ACE H\u00F4tel Chartres, c\u2019est \u00E9galement la mise \u00E0 disposition d\u2019une vraie salle de bain et d\u2019un petit-d\u00E9jeuner gourmand. C\u2019est une prestation maximale au tarif minimal. Con\u00E7us par des h\u00F4teliers ind\u00E9pendants, nos h\u00F4tels conjuguent accueil, espace et s\u00E9r\u00E9nit\u00E9, pour red\u00E9couvrir le confort au meilleur prix. C\u2019est aussi un accueil 24h/24, un parking clos et s\u00E9curis\u00E9, le wifi gratuit, syst\u00E9matiquement de mise. C\u2019est enfin des chambres spacieuses, climatis\u00E9es, parfaitement insonoris\u00E9es, am\u00E9nag\u00E9es avec \u00E9l\u00E9gance pouvant accueillir de 1 \u00E0 4 personnes. Tout cela pour \u00EAtre simplement bien !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a1301edf-2a80-3b26-908d-6d069b7955a5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Simplemente... m\u00E1s generoso y m\u00E1s c\u00F3modo. El ACE Hotel Chartres ofrece habitaciones insonorizadas y climatizadas de 17 a 25m2 con camas XXL, pantalla plana, wifi gratuito y escritorio. ACE Hotel Chartres tambi\u00E9n ofrece un ba\u00F1o real y un desayuno gourmet. Es un servicio m\u00E1ximo con una tarifa m\u00EDnima. Dise\u00F1ados por hoteleros independientes, nuestros hoteles combinan acogida, espacio y serenidad, para redescubrir el confort al mejor precio. Tambi\u00E9n hay una recepci\u00F3n de 24 horas, un aparcamiento cerrado y seguro, wifi gratuito, sistem\u00E1ticamente disponible. Por \u00FAltimo, se trata de habitaciones amplias, climatizadas, perfectamente insonorizadas, elegantemente amuebladas y con capacidad para alojar de 1 a 4 personas. \u00A1Todo esto para simplemente sentirse bien!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/a1301edf-2a80-3b26-908d-6d069b7955a5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gewoon... royaler en comfortabeler. ACE H\u00F4tel Chartres biedt geluiddichte kamers met airconditioning van 17 tot 25 m2 met XXL-bedden, een flatscreen, gratis wifi en een bureau. ACE Hotel Chartres biedt ook een echte badkamer en een gastronomisch ontbijt. Het is maximale service tegen minimale kosten. Onze hotels, ontworpen door onafhankelijke hoteliers, combineren een warm welkom, ruimte en sereniteit, om comfort tegen de beste prijs te herontdekken. Ze bieden ook een 24-uursreceptie, een afgesloten en beveiligde parkeerplaats en gratis wifi, die altijd beschikbaar is. Tenslotte zijn het ruime, van airconditioning voorziene, perfect geluiddichte en elegant ingerichte kamers voor 1 tot 4 personen. Dit alles om je gewoon goed te voelen!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a1301edf-2a80-3b26-908d-6d069b7955a5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Einfach... gro\u00DFz\u00FCgiger und komfortabler. ACE H\u00F4tel Chartres bietet Ihnen schallisolierte und klimatisierte Zimmer von 17 bis 25 m2 mit XXL-Betten, Flachbildschirm, kostenlosem WLAN und einem Schreibtisch. Das ACE H\u00F4tel Chartres bietet Ihnen au\u00DFerdem ein richtiges Badezimmer und ein Gourmet-Fr\u00FChst\u00FCck. Es ist eine maximale Leistung zum minimalen Preis. Unsere Hotels wurden von unabh\u00E4ngigen Hoteliers entworfen und vereinen Gastfreundschaft, Platz und Gelassenheit, um den Komfort zum besten Preis wiederzuentdecken. Dazu geh\u00F6ren auch ein Empfang rund um die Uhr, ein geschlossener und gesicherter Parkplatz und kostenloses WLAN, das immer zur Verf\u00FCgung steht. Und schlie\u00DFlich sind es ger\u00E4umige, klimatisierte, perfekt schallisolierte und elegant eingerichtete Zimmer, die 1 bis 4 Personen beherberge"@de .
<https://data.datatourisme.fr/a1301edf-2a80-3b26-908d-6d069b7955a5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Just... more generous and more comfortable. ACE Hotel Chartres offers soundproofed and air-conditioned rooms from 17 to 25m2 with XXL beds, flat screen TV, free wifi and a desk. ACE Hotel Chartres also offers a real bathroom and a gourmet breakfast. It is a maximum service at a minimum rate. Designed by independent hoteliers, our hotels combine welcome, space and serenity, to rediscover comfort at the best price. It is also a 24-hour reception, an enclosed and secure car park, free wifi, always available. Finally, they are spacious, air-conditioned, perfectly soundproofed, elegantly furnished rooms that can accommodate 1 to 4 people. All this to be simply good!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/a1301edf-2a80-3b26-908d-6d069b7955a5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Semplicemente... pi\u00F9 generoso e pi\u00F9 confortevole. L'ACE Hotel Chartres offre camere insonorizzate e climatizzate da 17 a 25 m2 con letti XXL, schermo piatto, connessione Wi-Fi gratuita e scrivania. L'ACE Hotel Chartres offre anche un vero bagno e una colazione gourmet. Si tratta di un servizio massimo a una tariffa minima. Progettati da albergatori indipendenti, i nostri hotel combinano accoglienza, spazio e serenit\u00E0, per riscoprire il comfort al miglior prezzo. \u00C8 inoltre presente una reception aperta 24 ore su 24, un parcheggio chiuso e custodito, wifi gratuito, sistematicamente disponibile. Infine, si tratta di camere spaziose, climatizzate, perfettamente insonorizzate, elegantemente arredate e in grado di ospitare da 1 a 4 persone. Tutto questo per sentirsi semplicemente bene!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/15/7f1f903b-a99b-31da-ac13-ab95c4d6f2f8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a1301edf-2a80-3b26-908d-6d069b7955a5> .
<https://data.datatourisme.fr/15/7f1f903b-a99b-31da-ac13-ab95c4d6f2f8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a1301edf-2a80-3b26-908d-6d069b7955a5> .