Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Atelier de conversation en langue d'oc à la Bibliothèque d'Oupia tous les mercredis en période scolaire., organisé pour échanger et faire vivre la culture occitane.
Italien (Italie) Laboratorio di conversazione in lingua d'oc presso la Biblioteca di Oupia ogni mercoledì durante il periodo scolastico, organizzato per favorire lo scambio e mantenere viva la cultura occitana.
Espagnol Un encuentro entre dos padres, uno israelí y otro palestino, a los que todo opone, pero a los que ha unido la misma tragedia: la pérdida de un hijo, dos hijas, una asesinada por el ejército israelí, la otra en un atentado suicida. Estos dos padres, que se han encontrado, recorren el mundo para decir que un camino hacia la paz es posible entre estos dos pueblos.
Allemand (Allemagne) Eine Begegnung zwischen zwei Vätern, einem israelischen und einem palästinensischen, die allesamt gegensätzlich sind, aber durch dasselbe Drama zusammengeführt wurden: der Verlust eines Kindes, zweier Töchter, von denen eine von der israelischen Armee und die andere bei einem Selbstmordattentat getötet wurde. Und diese beiden Väter, die sich getroffen haben, reisen durch die Welt, um zu sagen, das
Néerlandais (Pays-Bas) Een ontmoeting tussen twee vaders, de een Israëlisch, de ander Palestijns, waar alles tegen is maar die samen zijn gebracht door dezelfde tragedie: het verlies van een kind, twee dochters, de een gedood door het Israëlische leger, de ander door een zelfmoordaanslag. Deze twee vaders, die elkaar hebben ontmoet, reizen de wereld rond om te zeggen dat er een weg naar vrede mogelijk is tussen deze twe
Anglais A meeting between two fathers, one Israeli, the other Palestinian, whom everything opposes but who were brought together by the same tragedy: the loss of a child, two daughters, one killed by the Israeli army, the other in a suicide bombing. These two fathers, who have met each other, travel the world to say that a path to peace is possible between these two peoples.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Een ontmoeting tussen twee vaders, de ene Israëlisch, de andere Palestijns, die Colum McCann ontmoette en die, ondanks alles wat tegenstrijdig was, werden samengebracht door dezelfde tragedie: het verlies van een kind, twee dochters, de ene gedood door het Israëlische leger, de andere door een zelfmoordaanslag. En deze twee vaders, via een vereniging van slachtoffers, ontmoetten elkaar, spraken met elkaar en reisden sindsdien de wereld rond om luid en duidelijk te zeggen dat er een weg mogelijk is tussen deze twee volkeren om vrede te bewerkstelligen.
Gratis toegang
Gratis toegang
Italien (Italie) L'Associazione Biblioteca di Oupia propone un laboratorio di conversazione in lingua d'oc durante il periodo scolastico.
Questo appuntamento riunisce madrelingua, studenti e tutti i curiosi desiderosi di mantenere vivo il patrimonio linguistico locale. In un’atmosfera accogliente e informale, i partecipanti si scambiano opinioni su argomenti vari, dai racconti del passato alle notizie di attualità, contribuendo così a mantenere viva la cultura occitana.
Questo appuntamento riunisce madrelingua, studenti e tutti i curiosi desiderosi di mantenere vivo il patrimonio linguistico locale. In un’atmosfera accogliente e informale, i partecipanti si scambiano opinioni su argomenti vari, dai racconti del passato alle notizie di attualità, contribuendo così a mantenere viva la cultura occitana.
Espagnol Un encuentro entre dos padres, uno israelí, el otro palestino, a los que Colum McCann conoció y que, a pesar de estar todo en desacuerdo, estaban unidos por la misma tragedia: la pérdida de un hijo, dos hijas, una asesinada por el ejército israelí, la otra en un atentado suicida. Y estos dos padres, a través de una asociación de víctimas, se conocieron, hablaron y desde entonces recorren el mundo para decir alto y claro que es posible un camino entre estos dos pueblos para contemplar la paz.
Entrada gratuita
Entrada gratuita
Français (France) L’Association Bibliothèque d'Oupia propose un atelier de conversation en langue d'oc pendant les périodes scolaires.
Ce rendez-vous réunit les locuteurs naturels, les apprenants et tous les curieux désireux de faire vivre le patrimoine linguistique local. Dans une ambiance chaleureuse et informelle, les participants échangent sur des sujets variés, des histoires d'autrefois ou l'actualité, permettant de maintenir vivante la culture occitane.
Ce rendez-vous réunit les locuteurs naturels, les apprenants et tous les curieux désireux de faire vivre le patrimoine linguistique local. Dans une ambiance chaleureuse et informelle, les participants échangent sur des sujets variés, des histoires d'autrefois ou l'actualité, permettant de maintenir vivante la culture occitane.
Anglais A meeting between two fathers, one Israeli, the other Palestinian, whom Colum McCann met and who, despite everything being in opposition, were brought together by the same tragedy: the loss of a child, two daughters, one killed by the Israeli army, the other in a suicide bombing. And these two fathers, through a victims? association, met, talked and have since travelled the world to say loud and clear that a way is possible between these two peoples to envisage peace.
Free admission
Free admission
Allemand (Allemagne) Eine Begegnung zwischen zwei Vätern, die Colum McCann kennengelernt hat. Der eine ist Israeli, der andere Palästinenser, die allesamt gegensätzlich sind, aber ein und dasselbe Drama hat sie zusammengeführt: der Verlust eines Kindes, zweier Mädchen, von denen eines von der israelischen Armee und das andere bei einem Selbstmordattentat getötet wurde. Seitdem reisen sie um die Welt, um laut und deutlich zu sagen, dass ein Weg zwischen diesen beiden Völkern möglich ist, der zum Frieden führt.
Freie Teilnahme
Freie Teilnahme
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Atelier de conversation en langue d'oc à la Bibliothèque d'Oupia tous les mercredis en période scolaire., organisé pour échanger et faire vivre la culture occitane.
Espagnol Un encuentro entre dos padres, uno israelí y otro palestino, a los que todo opone, pero a los que ha unido la misma tragedia: la pérdida de un hijo, dos hijas, una asesinada por el ejército israelí, la otra en un atentado suicida. Estos dos padres, que se han encontrado, recorren el mundo para decir que un camino hacia la paz es posible entre estos dos pueblos.
Allemand (Allemagne) Eine Begegnung zwischen zwei Vätern, einem israelischen und einem palästinensischen, die allesamt gegensätzlich sind, aber durch dasselbe Drama zusammengeführt wurden: der Verlust eines Kindes, zweier Töchter, von denen eine von der israelischen Armee und die andere bei einem Selbstmordattentat getötet wurde. Und diese beiden Väter, die sich getroffen haben, reisen durch die Welt, um zu sagen, das
Néerlandais (Pays-Bas) Een ontmoeting tussen twee vaders, de een Israëlisch, de ander Palestijns, waar alles tegen is maar die samen zijn gebracht door dezelfde tragedie: het verlies van een kind, twee dochters, de een gedood door het Israëlische leger, de ander door een zelfmoordaanslag. Deze twee vaders, die elkaar hebben ontmoet, reizen de wereld rond om te zeggen dat er een weg naar vrede mogelijk is tussen deze twe
Anglais A meeting between two fathers, one Israeli, the other Palestinian, whom everything opposes but who were brought together by the same tragedy: the loss of a child, two daughters, one killed by the Israeli army, the other in a suicide bombing. These two fathers, who have met each other, travel the world to say that a path to peace is possible between these two peoples.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty