@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix dc: .
data:a12cffe4-e476-3285-a5dc-817f697581e3
owl:topDataProperty "Le musée des Beaux-Arts propose une visite éveil pour les tout-petits."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:4ce255b8-6541-3efb-bd9e-c76e516fd47c, data:cf93773d-a75d-31c7-b6fb-59da2acc2d59, data:8e901948-d3b4-3737-bf1f-2eee62059aef, data:e7f03868-e853-3296-b3e8-0a4acfd7934d, data:f7107e19-7f9b-38d2-bd24-f34106a51aed, data:0fff1e13-175d-3a0b-8381-f89809284814, data:55646fd2-8f55-3a95-9c5a-aa7d0bfb5c2e, data:7050ecd9-584a-3a97-ae22-b5622df256a2, data:96ef09fb-8a67-3bf8-9c25-21809d5ec9f9, data:0eb60afe-f21c-32d8-8e84-8c321f997440 ;
:isDedicatedTo kb:Families, kb:Children ;
:shortDescription "Le musée des Beaux-Arts propose une visite éveil pour les tout-petits."@fr, "The Musée des Beaux-Arts is offering an early-learning tour for toddlers."@en, "Il Musée des Beaux-Arts propone un percorso di apprendimento precoce per i più piccoli."@it, "El Museo de Bellas Artes ofrece una visita de aprendizaje precoz para niños pequeños."@es, "Het Musée des Beaux-Arts biedt een rondleiding voor kleuters."@nl, "Das Musée des Beaux-Arts bietet eine Erweckungsführung für Kleinkinder an."@de ;
a :Description ;
dc:description """L'aventure se déroule en Amazonie.
Nous suivons Gaio dans sa quête de couleurs, rythmée par une balade musicale.
Éveil des sens garanti pour les tout-petits.
• Tout-petits de 1 à 3 ans
• Durée : 45 min
• Sur réservation au 04 91 14 59 30/35
Pour faciliter le bon déroulement des visites éveil, il est nécessaire de se présenter en billetterie un quart d'heure avant l'heure de la visite."""@fr, """Das Abenteuer spielt im Amazonasgebiet.
Wir begleiten Gaio auf seiner Suche nach Farben, untermalt von einer musikalischen Reise.
Ein garantiertes Erlebnis für die Sinne der Kleinsten.
? Kleinkinder von 1 bis 3 Jahren
? Dauer: 45 Min.
? Anmeldung unter 04 91 14 59 30/35
Um einen reibungslosen Ablauf der „Éveil“-Führungen zu gewährleisten, bitten wir Sie, sich eine Viertelstunde vor Beginn der Führung an der Kasse einzufinden."""@de, """L'avventura si svolge in Amazzonia.
Seguiamo Gaio nella sua ricerca dei colori, accompagnata da un percorso musicale.
Risveglio dei sensi garantito per i più piccoli.
? Bambini da 1 a 3 anni
? Durata: 45 min
? Su prenotazione al numero 04 91 14 59 30/35
Per facilitare il corretto svolgimento delle visite “Éveil”, è necessario presentarsi alla biglietteria un quarto d’ora prima dell’orario della visita."""@it, """The adventure takes place in the Amazon.
We follow Gaio on his quest for colors, set to the rhythm of a musical journey.
A guaranteed sensory experience for toddlers.
? Toddlers ages 1–3
? Duration: 45 min
? Reservations required at 04 91 14 59 30/35
To ensure that the sensory discovery tours run smoothly, please arrive at the ticket office a quarter of an hour before the tour starts."""@en, """La aventura tiene lugar en la Amazonía.
Acompañamos a Gaio en su búsqueda de colores, al compás de un paseo musical.
Despertar de los sentidos garantizado para los más pequeños.
? Niños de 1 a 3 años
? Duración: 45 min
? Con reserva previa en el 04 91 14 59 30/35
Para facilitar el buen desarrollo de las visitas de estimulación sensorial, es necesario presentarse en taquilla un cuarto de hora antes de la hora de la visita."""@es, """Het avontuur speelt zich af in het Amazonegebied.
We volgen Gaio op zijn zoektocht naar kleuren, begeleid door een muzikale wandeling.
Een gegarandeerde prikkeling van de zintuigen voor de allerkleinsten.
? Kleuters van 1 tot 3 jaar
? Duur: 45 min
? Reserveren via 04 91 14 59 30/35
Om een soepel verloop van de ‘Éveil’-bezoeken te garanderen, dient u zich een kwartier voor aanvang van het bezoek bij de kassa te melden."""@nl .
owl:topObjectProperty data:a12cffe4-e476-3285-a5dc-817f697581e3 ;
:hasDescription data:a12cffe4-e476-3285-a5dc-817f697581e3 .