@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:a11f9fbb-e150-32b9-8a65-735e5d3c7d6a
owl:topDataProperty """Pourquoi les sorcières occupent-elles une place si importante dans notre imaginaire collectif ?
De la guérisseuse à la magicienne, des procès en sorcellerie aux héroïnes de la littérature
contemporaine, cet atelier propose de découvrir l'évolution de la figure de la sorcière à travers les siècles.
La rencontre se poursuit par un atelier créatif où chaque participant réalise un talisman en argile autodurcissante, inspiré des symboles, des plantes et des croyances populaires. Décoré à l'aide d'empreintes végétales, de gravures et de textures naturelles, chaque talisman devient un objet personnel évoquant une valeur ou une qualité : protection, courage, sagesse, liberté, mémoire ou espoir.
Durée 2h30
Tout public + 8 ans
Sur inscription au 05 62 94 99 59"""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:a638e246-8af5-31e1-99fb-d23b8ab50cf5, data:257043e4-2cfd-34fe-a0c6-2859e4512163, data:7788a087-3ac6-3fbc-a0b7-1c1271a8c76b, data:1f9393f9-584c-3291-a7fb-054349e69e4c, data:8d722aec-25c4-3daf-8c3b-38d83aef929e ;
:shortDescription """Warum nehmen Hexen einen so wichtigen Platz in unserer kollektiven Vorstellungswelt ein?
Von der Heilerin bis zur Zauberin, von Hexenprozessen bis zu den Heldinnen der zeitgenössischen Literatur
– dieser Workshop lädt dazu ein, die Entwicklung der Figur der Hexe im Laufe der Jahrhunderte zu entdecken.
Im Anschluss findet ein kreativer Workshop statt, in dem jeder Teilnehmer einen Talisman aus selbsthärtendem Ton gestaltet, inspiriert von Symbolen, Pflanzen und Volksglauben. Verziert mit Pflanzenabdrücken, Gravuren und natürlichen Strukturen wird jeder Talisman zu einem persönlichen Gegenstand, der einen Wert oder eine Eigenschaft verkörpert: Schutz, Mut, Weisheit, Freiheit, Erinnerung oder Hoffnung.
Dauer: 2,5 Stunden
Für alle ab 8 Jahren
Anmeldung unter 05 62 94 99 59"""@de, """Waarom nemen heksen zo’n belangrijke plaats in onze collectieve verbeelding in?
Van genezeres tot tovenares, van hekserijprocessen tot heldinnen uit de
, nodigt deze workshop je uit om de ontwikkeling van de figuur van de heks door de eeuwen heen te ontdekken.
De bijeenkomst wordt gevolgd door een creatieve workshop waarin elke deelnemer een talisman maakt van zelfhardende klei, geïnspireerd door symbolen, planten en volksgeloof. Versierd met afdrukken van planten, gravures en natuurlijke texturen wordt elke talisman een persoonlijk voorwerp dat een waarde of eigenschap uitdrukt: bescherming, moed, wijsheid, vrijheid, herinnering of hoop.
Duur: 2,5 uur
Voor iedereen vanaf 8 jaar
Aanmelden via 05 62 94 99 59"""@nl, """¿Por qué las brujas ocupan un lugar tan importante en nuestro imaginario colectivo?
Desde la curandera hasta la maga, desde los juicios por brujería hasta las heroínas de la literatura
contemporánea, este taller propone descubrir la evolución de la figura de la bruja a lo largo de los siglos.
La sesión continúa con un taller creativo en el que cada participante crea un talismán con arcilla autodurecible, inspirado en símbolos, plantas y creencias populares. Decorado con huellas vegetales, grabados y texturas naturales, cada talismán se convierte en un objeto personal que evoca un valor o una cualidad: protección, valor, sabiduría, libertad, memoria o esperanza.
Duración: 2 h 30 min
Para todos los públicos a partir de 8 años
Inscripción previa en el 05 62 94 99 59"""@es, """Why do witches hold such an important place in our collective imagination?
From healers to sorceresses, from witch trials to heroines of
, this workshop invites you to explore the evolution of the figure of the witch through the centuries.
The session continues with a creative workshop where each participant creates a talisman out of self-hardening clay, inspired by symbols, plants, and folk beliefs. Decorated using plant impressions, engravings, and natural textures, each talisman becomes a personal object evoking a value or quality: protection, courage, wisdom, freedom, memory, or hope.
Duration: 2 hours 30 minutes
Open to all ages 8 and up
Registration required at 05 62 94 99 59"""@en, """Perché le streghe occupano un posto così importante nel nostro immaginario collettivo?
Dalla guaritrice alla maga, dai processi per stregoneria alle eroine della letteratura
contemporanea, questo laboratorio propone di scoprire l’evoluzione della figura della strega nel corso dei secoli.
L’incontro prosegue con un laboratorio creativo in cui ogni partecipante realizza un talismano in argilla autoindurente, ispirato a simboli, piante e credenze popolari. Decorato con impronte vegetali, incisioni e texture naturali, ogni talismano diventa un oggetto personale che evoca un valore o una qualità: protezione, coraggio, saggezza, libertà, memoria o speranza.
Durata: 2 ore e 30 minuti
Per tutti a partire dagli 8 anni
Su prenotazione al numero 05 62 94 99 59"""@it, """Pourquoi les sorcières occupent-elles une place si importante dans notre imaginaire collectif ?
De la guérisseuse à la magicienne, des procès en sorcellerie aux héroïnes de la littérature
contemporaine, cet atelier propose de découvrir l'évolution de la figure de la sorcière à travers les siècles.
La rencontre se poursuit par un atelier créatif où chaque participant réalise un talisman en argile autodurcissante, inspiré des symboles, des plantes et des croyances populaires. Décoré à l'aide d'empreintes végétales, de gravures et de textures naturelles, chaque talisman devient un objet personnel évoquant une valeur ou une qualité : protection, courage, sagesse, liberté, mémoire ou espoir.
Durée 2h30
Tout public + 8 ans
Sur inscription au 05 62 94 99 59"""@fr ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:a11f9fbb-e150-32b9-8a65-735e5d3c7d6a ;
:hasDescription data:a11f9fbb-e150-32b9-8a65-735e5d3c7d6a .