data:a11f1fa9-1cbe-3ead-a9c8-71107b6c6b7b
Description

Français (France) Une sortie à la découverte des plantes comestibles de l’automne, saison généreuse pour les cueilleurs : vous découvrirez ce que vous pouvez glaner en ce moment, avec des critères d’identification précis et des astuces pour introduire vos cueillettes sauvages dans votre cuisine. Le tout dans une approche mêlant botanique, légendes et herboristerie.

Italien (Italie) Un’escursione alla scoperta delle piante commestibili dell’autunno, stagione generosa per i raccoglitori: scoprirete cosa potete raccogliere in questo periodo, con criteri di identificazione precisi e consigli per utilizzare i vostri prodotti selvatici in cucina. Il tutto con un approccio che unisce botanica, tradizioni popolari ed erboristeria.

Espagnol Una excursión para descubrir las plantas comestibles del otoño, una estación generosa para los recolectores: descubrirás qué puedes recolectar en esta época, con criterios de identificación precisos y consejos para incorporar tus recolecciones silvestres a tu cocina. Todo ello con un enfoque que combina la botánica, las leyendas y la herboristería.

Anglais An outing to discover edible fall plants—a bountiful season for foragers: You’ll discover what you can forage right now, with precise identification guidelines and tips for incorporating your wild harvest into your cooking. All presented through an approach that blends botany, folklore, and herbalism.

Néerlandais (Pays-Bas) Een uitstapje om de eetbare herfstplanten te ontdekken, een seizoen dat rijk is aan oogst voor plukkers: u ontdekt wat u op dit moment kunt plukken, met nauwkeurige herkenningscriteria en tips om uw wildgeplukte oogst in uw keuken te verwerken. Dit alles in een aanpak die botanica, volksverhalen en kruidengeneeskunde combineert.