. . . . . . "Dans le cadre du mois des familles landaises : rencontres, \u00E9changes, ateliers parents / enfants\nAnim\u00E9 par l'associations Au petit nid\n- Cuisine en famille\n- Potions magiques\n- Cr\u00E9ation de baguettes\nSur inscription avant le 16 octobre"@fr . "As part of Landes Family Month: gatherings, discussions, parent-child workshops\nOrganized by the Au petit nid association\n- Family cooking\n- Magic potions\n- Making wands\nRegistration required by October 16"@en . "Nell'ambito del Mese delle famiglie delle Landes: incontri, scambi, laboratori per genitori e bambini\nA cura dell'associazione \"Au petit nid\"\n- Cucina in famiglia\n- Pozioni magiche\n- Creazione di bacchette magiche\nSu iscrizione entro il 16 ottobre"@it . "Im Rahmen des Monats der Familien in den Landes: Begegnungen, Austausch, Eltern-Kind-Workshops\nOrganisiert vom Verein \u201EAu petit nid\u201C\n- Gemeinsames Kochen mit der Familie\n- Zaubertr\u00E4nke\n- Zauberst\u00E4be basteln\nAnmeldung bis zum 16. Oktober erforderlich"@de . "In het kader van de maand van de gezinnen in Les Landes: ontmoetingen, uitwisselingen, workshops voor ouders en kinderen\nGeorganiseerd door de vereniging Au petit nid\n- Koken met het gezin\n- Magische drankjes\n- Toverstokjes maken\nAanmelden v\u00F3\u00F3r 16 oktober"@nl . "En el marco del mes de las familias de las Landas: encuentros, intercambios, talleres para padres e hijos\nOrganizado por la asociaci\u00F3n \u00ABAu petit nid\u00BB\n- Cocina en familia\n- P\u00F3cticas m\u00E1gicas\n- Creaci\u00F3n de varitas m\u00E1gicas\nEs necesario inscribirse antes del 16 de octubre"@es . . .