@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:a0fedfc9-4c78-3465-b8eb-ee8df42ac579
  :hasTranslatedProperty data:56be2521-a0c9-3b01-a607-0ec2297a8805, data:b8d57cb4-7cc3-3932-83f1-a06db8e129a4, data:908660fd-2daf-35ba-89d5-adf9817916aa, data:da2a328a-ed91-3530-8d1a-8fd1b6749bc3, data:639e6f19-26b1-3924-9ecc-3bf39382c35c ;
  a :Description ;
  dc:description """Sie möchten den Nervenkitzel erleben? Wie wäre es mit einer Fahrt auf einem Jet-Ski oder einer Boje?
Machen Sie sich mit dem Jet-Ski vertraut: Taufen, Ausflüge, Mieten mit Bootsführerschein... es stehen Ihnen mehrere Möglichkeiten offen!
Bootsverleih, Jet-Ski, Boje, 7 Tage die Woche."""@de, """Si busca emociones fuertes, ¿por qué no se lanza al agua en una moto acuática o en una boya remolcada?
Pruebe el jet-ski: sesiones de iniciación, excursiones, alquiler con licencia de embarcación... ¡hay muchas opciones para elegir!
Alquiler de embarcaciones, motos acuáticas y boyas remolcadas, los 7 días de la semana."""@es, """Vous souhaitez vivre des sentations fortes, pourquoi pas une balade en jet-ski, ou en bouée tractée ?
Initiez-vous au jet-ski : baptêmes, randonnées, locations avec permis bateau... plusieurs formules s'offrent à vous !
Location de bateaux,  jet-ski, bouée tractée, 7j/7."""@fr, """Se siete alla ricerca di un brivido, perché non scendere in acqua con una moto d'acqua o una boa trainata?
Mettetevi alla prova con le moto d'acqua: sessioni introduttive, tour, noleggio con patente nautica... c'è un'ampia gamma di opzioni tra cui scegliere!
Noleggio di barche, moto d'acqua e boe trainate, 7 giorni su 7."""@it, """Als je op zoek bent naar sensatie, waarom ga je dan niet het water op met een jetski of een sleepboei?
Probeer het jetskiën eens uit: kennismakingssessies, tochten, verhuur met vaarbewijs... er is van alles mogelijk!
Verhuur van boten, jetski's en sleepboeien, 7 dagen per week."""@nl, """If you're looking for a thrill, why not take a ride on a jet-ski or towed buoy?
Try your hand at jet-skiing: christenings, tours, rentals with boat license... there's a whole range of options to choose from!
Boat, jet-ski and towed buoy rentals, 7 days a week."""@en .

<https://data.datatourisme.fr/49/9b78918c-0b2d-3825-ad10-d462cb78b6fb>
  owl:topObjectProperty data:a0fedfc9-4c78-3465-b8eb-ee8df42ac579 ;
  :hasDescription data:a0fedfc9-4c78-3465-b8eb-ee8df42ac579 .