"ElMediator, Carpenter Brut m\u00E9lange musique \u00E9lectronique, m\u00E9tal et culture pop des ann\u00E9es 80 dans un univers \u00E0 part, sombre et \u00E9nergique."@fr . . . . . . "ElMediator, Carpenter Brut m\u00E9lange musique \u00E9lectronique, m\u00E9tal et culture pop des ann\u00E9es 80 dans un univers \u00E0 part, sombre et \u00E9nergique."@fr . "ElMediator, Carpenter Brut vermischt elektronische Musik, Metal und die Popkultur der 80er Jahre zu einem eigenen, d\u00FCsteren und energiegeladenen Universum."@de . "ElMediator, Carpenter Brut fonde musica elettronica, metal e cultura pop anni '80 in un universo oscuro ed energico tutto suo."@it . "ElMediator, Carpenter Brut blends electronic music, metal and 80s pop culture in a dark, energetic universe of its own."@en . "ElMediator, Carpenter Brut mezcla m\u00FAsica electr\u00F3nica, metal y cultura pop de los 80 en un universo propio, oscuro y en\u00E9rgico."@es . "ElMediator, Carpenter Brut mengt elektronische muziek, metal en popcultuur uit de jaren 80 in een donker, energiek eigen universum."@nl . . . .