. . . . . . "Das Team der Agentur Sergic ist mit der Stadt Berck-sur-Mer tief verbunden und stellt den Kunden des Ortes sein gesamtes Fachwissen und seine Professionalit\u00E4t zur Verf\u00FCgung, um sie bei ihren Projekten zu begleiten: Ferienvermietungen, Jahresvermietungen, Kauf und Verkauf von Immobilien?\n\nDas Wort des Teams\n\"Wir freuen uns sehr, Ihnen unsere sch\u00F6ne Stadt durch unsere sorgf\u00E4ltig ausgew\u00E4hlten Angebote an Ferienunterk\u00FCnften n\u00E4her bringen zu k\u00F6nnen.\""@de . "Il team dell'agenzia Sergic \u00E8 profondamente legato alla citt\u00E0 di Berck-sur-Mer e mette a disposizione la propria esperienza e professionalit\u00E0 per assistere i clienti in tutti i loro progetti: affitti per le vacanze, affitti per tutto l'anno, acquisto e vendita di immobili?\n\nUna parola dal team\n\"Siamo molto entusiasti di aiutarvi a scoprire la nostra bella citt\u00E0 attraverso le nostre offerte di alloggi vacanze accuratamente selezionati\""@it . "The Sergic agency team, deeply attached to the town of Berck-sur-Mer, offers its expertise and professionalism to accompany customers throughout their projects: vacation rentals, year-round rentals, buying and selling property?\n\nA word from the team\n\"We are very excited to help you discover our beautiful town through our carefully selected vacation accommodation offers.\""@en . "Het team van agentschap Sergic is nauw verbonden met de stad Berck-sur-Mer en biedt zijn expertise en professionaliteit aan om klanten te helpen bij al hun projecten: vakantieverhuur, verhuur het hele jaar door, aan- en verkoop van onroerend goed?\n\nEen woordje van het team\n\"We zijn erg enthousiast over het helpen ontdekken van onze mooie stad door middel van onze zorgvuldig geselecteerde vakantie-accommodaties.\""@nl . "L\u2019\u00E9quipe de l\u2019agence Sergic profond\u00E9ment attach\u00E9e \u00E0 la ville de Berck-sur-Mer, met au service des clients de la station toute son expertise, son professionnalisme pour les accompagner tout au long de leurs projets : locations de vacances, locations \u00E0 l\u2019ann\u00E9e, achat et vente de biens\u2026 \n\nLe Mot de l\u2019Equipe\n\"Nous sommes tr\u00E8s enthousiastes de vous faire d\u00E9couvrir notre belle ville \u00E0 travers nos offres de logements de vacances que nous avons soigneusement s\u00E9lectionn\u00E9es.\""@fr . "El equipo de la agencia Sergic, profundamente vinculado a la ciudad de Berck-sur-Mer, ofrece su experiencia y profesionalidad para acompa\u00F1ar a los clientes a lo largo de sus proyectos: alquileres de vacaciones, alquileres para todo el a\u00F1o, compraventa de inmuebles?\n\nUnas palabras del equipo\n\"Nos entusiasma ayudarle a descubrir nuestra hermosa ciudad a trav\u00E9s de nuestras ofertas de alojamiento de vacaciones cuidadosamente seleccionadas\""@es . . . . .