@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:a0e113c8-9f32-3074-9b84-66a54ee30ea0
:hasTranslatedProperty data:009238f1-384d-3b9e-99c5-f4bec1e762e2, data:e4215032-0611-3f26-b2fc-2a136a9d8d64, data:8cbec3b1-646d-3efb-bd5c-7a1beae225d2 ;
a :Description ;
dc:description """LA SFIDA PAZZESCA DEL FOSSOU
Si tratta di:
1 partnership con la Caisse Locale di Quingey del Crédit Agricole
1 sfida gratuita dal 14 al 29 novembre
1 app mobile da scaricare
Il maggior numero di azioni da compiere in questo periodo: saranno convertite in ? a favore del Fossou Val de Loue
1 evento collettivo gratuito il 28 novembre a Chay per chiudere questa sfida
Due date da non perdere:
Sab. 14/11: Inizio della sfida, della durata di 15 giorni
Sab. 28/11: Evento collettivo a Chay"""@it, """THE FOSSOU CRAZY CHALLENGE
It’s:
1 partnership with Crédit Agricole’s Quingey branch
1 free challenge running from 14 to 29 November
1 mobile app to download
The highest number of steps taken during this period: these will be converted into euros for the Fossou Val de Loue
1 free group event on 28 November in Chay to mark the end of the challenge
Two dates to note:
Sat 14 Nov: Start of the challenge, lasting 15 days
Sat 28 Nov: Group event in Chay"""@en, """DIE VERRÜCKTE HERAUSFORDERUNG VON FOSSOU
Das bedeutet:
1 Partnerschaft mit der Crédit Agricole-Filiale in Quingey
1 kostenlose Challenge vom 14. bis 29. November
1 mobile App zum Herunterladen
Die meisten Schritte, die in diesem Zeitraum zurückgelegt werden: Sie werden in Euro für den Fossou Val de Loue umgerechnet
1 kostenlose Gemeinschaftsveranstaltung am 28. November in Chay zum Abschluss dieser Challenge
Zwei Termine, die Sie sich vormerken sollten:
Sa., 14.11.: Start der Challenge, Dauer: 15 Tage
Sa., 28.11.: Gemeinschaftsveranstaltung in Chay"""@de, """LE DEFI FOU DU FOSSOU
C’est :
1 partenariat avec la Caisse Locale de Quingey du Crédit Agricole
1 challenge gratuit du 14 au 29 novembre
1 appli mobile à télécharger
Le plus grand nombre pas à faire sur cette période : ils seront convertis en € pour le Fossou Val de Loue
1 évènement collectif gratuit le 28 novembre à Chay pour clôture ce défi
Deux dates à retenir :
Sam. 14/11 : Début du défi, pendant 15 jours
Sam. 28/11 : Évènement collectif à Chay"""@fr, """DE GEKKE UITDAGING VAN FOSSOU
Dat is:
1 samenwerking met de lokale vestiging van Crédit Agricole in Quingey
1 gratis uitdaging van 14 tot en met 29 november
1 mobiele app om te downloaden
Het hoogste aantal stappen dat je in deze periode kunt zetten: deze worden omgezet in ? voor de Fossou Val de Loue
1 gratis collectief evenement op 28 november in Chay ter afsluiting van deze uitdaging
Twee data om te onthouden:
Zaterdag 14/11: Start van de uitdaging, gedurende 15 dagen
Zaterdag 28/11: Collectief evenement in Chay"""@nl, """EL RETO LOCO DEL FOSSOU
Se trata de:
1 colaboración con la sucursal local de Quingey del Crédit Agricole
1 reto gratuito del 14 al 29 de noviembre
1 aplicación móvil para descargar
Cuantas más acciones se realicen durante este periodo, más se convertirán en ? para el Fossou Val de Loue
1 evento colectivo gratuito el 28 de noviembre en Chay para clausurar este reto
Dos fechas a tener en cuenta:
Sábado 14/11: Inicio del reto, durante 15 días
Sábado 28/11: Evento colectivo en Chay"""@es .
owl:topObjectProperty data:a0e113c8-9f32-3074-9b84-66a54ee30ea0 ;
:hasDescription data:a0e113c8-9f32-3074-9b84-66a54ee30ea0 .