[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/009238f1-384d-3b9e-99c5-f4bec1e762e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/2cb69992-a02a-3e6f-80f6-750440a3ef83", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0e113c8-9f32-3074-9b84-66a54ee30ea0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0e113c8-9f32-3074-9b84-66a54ee30ea0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8cbec3b1-646d-3efb-bd5c-7a1beae225d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0e113c8-9f32-3074-9b84-66a54ee30ea0", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/009238f1-384d-3b9e-99c5-f4bec1e762e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4215032-0611-3f26-b2fc-2a136a9d8d64" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8cbec3b1-646d-3efb-bd5c-7a1beae225d2" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "LA SFIDA PAZZESCA DEL FOSSOU\nSi tratta di: \n1 partnership con la Caisse Locale di Quingey del Crédit Agricole\n1 sfida gratuita dal 14 al 29 novembre\n1 app mobile da scaricare\nIl maggior numero di azioni da compiere in questo periodo: saranno convertite in ? a favore del Fossou Val de Loue\n1 evento collettivo gratuito il 28 novembre a Chay per chiudere questa sfida\n\nDue date da non perdere: \nSab. 14/11: Inizio della sfida, della durata di 15 giorni\nSab. 28/11: Evento collettivo a Chay", "@language": "it" }, { "@value": "THE FOSSOU CRAZY CHALLENGE\nIt’s: \n1 partnership with Crédit Agricole’s Quingey branch\n1 free challenge running from 14 to 29 November\n1 mobile app to download\nThe highest number of steps taken during this period: these will be converted into euros for the Fossou Val de Loue\n1 free group event on 28 November in Chay to mark the end of the challenge\n\nTwo dates to note: \nSat 14 Nov: Start of the challenge, lasting 15 days\nSat 28 Nov: Group event in Chay", "@language": "en" }, { "@value": "DIE VERRÜCKTE HERAUSFORDERUNG VON FOSSOU\nDas bedeutet: \n1 Partnerschaft mit der Crédit Agricole-Filiale in Quingey\n1 kostenlose Challenge vom 14. bis 29. November\n1 mobile App zum Herunterladen\nDie meisten Schritte, die in diesem Zeitraum zurückgelegt werden: Sie werden in Euro für den Fossou Val de Loue umgerechnet\n1 kostenlose Gemeinschaftsveranstaltung am 28. November in Chay zum Abschluss dieser Challenge\n\nZwei Termine, die Sie sich vormerken sollten: \nSa., 14.11.: Start der Challenge, Dauer: 15 Tage\nSa., 28.11.: Gemeinschaftsveranstaltung in Chay", "@language": "de" }, { "@value": "LE DEFI FOU DU FOSSOU\nC’est : \n1 partenariat avec la Caisse Locale de Quingey du Crédit Agricole\n1 challenge gratuit du 14 au 29 novembre\n1 appli mobile à télécharger\nLe plus grand nombre pas à faire sur cette période : ils seront convertis en € pour le Fossou Val de Loue\n1 évènement collectif gratuit le 28 novembre à Chay pour clôture ce défi\n\nDeux dates à retenir : \nSam. 14/11 : Début du défi, pendant 15 jours\nSam. 28/11 : Évènement collectif à Chay", "@language": "fr" }, { "@value": "DE GEKKE UITDAGING VAN FOSSOU\nDat is: \n1 samenwerking met de lokale vestiging van Crédit Agricole in Quingey\n1 gratis uitdaging van 14 tot en met 29 november\n1 mobiele app om te downloaden\nHet hoogste aantal stappen dat je in deze periode kunt zetten: deze worden omgezet in ? voor de Fossou Val de Loue\n1 gratis collectief evenement op 28 november in Chay ter afsluiting van deze uitdaging\n\nTwee data om te onthouden: \nZaterdag 14/11: Start van de uitdaging, gedurende 15 dagen\nZaterdag 28/11: Collectief evenement in Chay", "@language": "nl" }, { "@value": "EL RETO LOCO DEL FOSSOU\nSe trata de: \n1 colaboración con la sucursal local de Quingey del Crédit Agricole\n1 reto gratuito del 14 al 29 de noviembre\n1 aplicación móvil para descargar\nCuantas más acciones se realicen durante este periodo, más se convertirán en ? para el Fossou Val de Loue\n1 evento colectivo gratuito el 28 de noviembre en Chay para clausurar este reto\n\nDos fechas a tener en cuenta: \nSábado 14/11: Inicio del reto, durante 15 días\nSábado 28/11: Evento colectivo en Chay", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4215032-0611-3f26-b2fc-2a136a9d8d64" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]