"Ferme ancienne enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e dans un petit hameau calme \u00E0 500 m du centre et de ses commerces. RDC + \u00E9tage, buanderie, cuisine, salon, salle \u00E0 manger, 2 salles de bains priv\u00E9es, 2 WC lave-linge, r\u00E9frig\u00E9rateur, cong\u00E9lateur, VMC double flux, chauffage au sol, d\u00E9pendances, terrain de 800 m\u00B2. Promenades sur place, pistes de ski \u00E0 20 mn. Caution demand\u00E9e \u00E0 l'arriv\u00E9e (ch\u00E8que). \u00C9quipement b\u00E9b\u00E9 \u00E0 disposition."@fr . . . . . . "Antico casale interamente ristrutturato in un piccolo borgo tranquillo a 500 m dal centro e dai suoi negozi. Piano terra + primo piano, lavanderia, cucina, soggiorno, sala da pranzo, 2 bagni privati, 2 WC, lavatrice, frigorifero, congelatore, ventilazione a doppio flusso, riscaldamento a pavimento, annessi, 800 m\u00B2 di terreno. Passeggiate in loco, piste da sci a 20 mn. Deposito richiesto all'arrivo (assegno). Attrezzatura per bambini disponibile."@it . "Vollst\u00E4ndig renovierter alter Bauernhof in einem kleinen ruhigen Weiler, 500 m vom Zentrum und seinen Gesch\u00E4ften entfernt. EG + OG, Waschk\u00FCche, K\u00FCche, Wohnzimmer, Esszimmer, 2 private Badezimmer, 2 WC Waschmaschine, K\u00FChlschrank, Gefrierschrank, VMC double flux, Fu\u00DFbodenheizung, Nebengeb\u00E4ude, Grundst\u00FCck von 800 m\u00B2. Spazierg\u00E4nge vor Ort, Skipisten in 20 Minuten Entfernung. Kaution bei Ankunft erforderlich (Scheck). Babyausstattung zur Verf\u00FCgung."@de . "Geheel gerenoveerde oude boerderij in een klein rustig gehucht op 500 m van het centrum en de winkels. Begane grond + eerste verdieping, wasruimte, keuken, woonkamer, eetkamer, 2 eigen badkamers, 2 toiletten, wasmachine, koelkast, vriezer, dubbele ventilatie, vloerverwarming, bijgebouwen, 800 m\u00B2 grond. Wandelingen ter plaatse, skipistes op 20 mn. Borg vereist bij aankomst (cheque). Baby uitrusting beschikbaar."@nl . "Antigua granja totalmente renovada en una peque\u00F1a y tranquila aldea a 500 m del centro y sus tiendas. Planta baja + primer piso, lavadero, cocina, sala de estar, comedor, 2 ba\u00F1os privados, 2 aseos, lavadora, nevera, congelador, ventilaci\u00F3n de doble flujo, calefacci\u00F3n por suelo radiante, dependencias, 800 m\u00B2 de terreno. Paseos en el lugar, pistas de esqu\u00ED a 20 mn. Se requiere un dep\u00F3sito a la llegada (cheque). Equipamiento para beb\u00E9s disponible."@es . "Old farmhouse completely renovated in a quiet hamlet 500 m from the center and its shops. Ground floor + first floor, laundry room, kitchen, living room, dining room, 2 private bathrooms, 2 WC washing machine, fridge, freezer, double flow VMC, underfloor heating, outbuildings, land of 800 m\u00B2. Walks on the spot, ski slopes at 20 mn. Deposit required on arrival (cheque). Baby equipment available."@en . "Ferme ancienne enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e dans un petit hameau calme \u00E0 500 m du centre et de ses commerces. RDC + \u00E9tage, buanderie, cuisine, salon, salle \u00E0 manger, 2 salles de bains priv\u00E9es, 2 WC lave-linge, r\u00E9frig\u00E9rateur, cong\u00E9lateur, VMC double flux, chauffage au sol, d\u00E9pendances, terrain de 800 m\u00B2. Promenades sur place, pistes de ski \u00E0 20 mn. Caution demand\u00E9e \u00E0 l'arriv\u00E9e (ch\u00E8que). \u00C9quipement b\u00E9b\u00E9 \u00E0 disposition."@fr . . . .