<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/a0d39200-3b08-3833-8758-0bf2344d7c51">
Het Feestcomité van Vougécourt organiseert een Beaujolais Nouveau-avond.
Op het menu: een maaltijd uit de Franche-Comté (aardappelen, cancoillotte, salade), dessert, koffie
Kindermenu: pasta met ham, dessert
Prijs: 18? per volwassene, 8? voor kinderen
Doe ook mee aan de tombola en maak kans op talrijke prijzen.
Reserveren is verplicht via de telefoon vóór 10 november.
Le Comité des Fêtes de Vougécourt organise une soirée Beaujolais Nouveau.
Au menu : repas Franc-Comtois (pomme de terre, cancoillotte, salade), dessert, café
Menu enfant : pâtes au jambon, dessert
Menu à 18€ par adulte, 8€ pour les enfants
Participez également à une tombola pour tenter de gagner de nombreux lots.
Sur réservation par téléphone avant le 10/11.
Il Comitato delle Feste di Vougécourt organizza una serata dedicata al Beaujolais Nouveau.
Nel menu: pasto tipico della Franca Contea (patate, cancoillotte, insalata), dessert, caffè
Menu per bambini: pasta al prosciutto, dessert
Prezzo: 18? per adulto, 8? per i bambini
Partecipate anche alla lotteria per provare a vincere numerosi premi.
Su prenotazione telefonica entro il 10/11.
Das Festkomitee von Vougécourt organisiert einen Beaujolais-Nouveau-Abend.
Auf der Speisekarte: Franche-Comté-Menü (Kartoffeln, Cancoillotte, Salat), Dessert, Kaffee
Kindermenü: Nudeln mit Schinken, Dessert
Preis: 18 € pro Erwachsenem, 8 € für Kinder
Nehmen Sie außerdem an einer Tombola teil und gewinnen Sie zahlreiche Preise.
Reservierung telefonisch bis zum 10.11. erforderlich.
El Comité de Fiestas de Vougécourt organiza una velada dedicada al Beaujolais Nouveau.
En el menú: comida típica de Franche-Comté (patatas, cancoillotte, ensalada), postre y café
Menú infantil: pasta con jamón, postre
Precio: 18 € por adulto, 8 € para los niños
Participa también en una tómbola para intentar ganar numerosos premios.
Es necesario reservar por teléfono antes del 10 de noviembre.
The Vougécourt Festival Committee is organising a Beaujolais Nouveau evening.
On the menu: a Franche-Comté-style meal (potatoes, cancoillotte, salad), dessert, coffee
Children’s menu: pasta with ham, dessert
Menu: €18 per adult, €8 for children
You can also take part in a raffle for a chance to win a range of prizes.
Book by telephone before 10 November.