"Au c\u0153ur du massif class\u00E9 de Sainte-Victoire, H\u00E9ritage Victoire pr\u00E9serve un patrimoine ol\u00E9icole unique. Offrez-vous y un parcours guid\u00E9 \u00E0 travers les parcelles embl\u00E9matiques du domaine, suivi de d\u00E9gustations comment\u00E9es dans un \u00E9crin naturel d'exception !"@fr . . . . . . . . . . . "Au c\u0153ur du massif class\u00E9 de Sainte-Victoire, H\u00E9ritage Victoire pr\u00E9serve un patrimoine ol\u00E9icole unique. Offrez-vous y un parcours guid\u00E9 \u00E0 travers les parcelles embl\u00E9matiques du domaine, suivi de d\u00E9gustations comment\u00E9es dans un \u00E9crin naturel d'exception !"@fr . "Nel cuore del massiccio di Sainte-Victoire, l'H\u00E9ritage Victoire conserva un patrimonio olivicolo unico. Partecipate a una visita guidata delle parcelle emblematiche della tenuta, seguita da degustazioni guidate in un contesto naturale eccezionale!"@it . "In the heart of the listed Sainte-Victoire massif, H\u00E9ritage Victoire preserves a unique olive-growing heritage. Enjoy a guided tour of the estate's emblematic plots, followed by guided tastings in an exceptional natural setting!"@en . "En el coraz\u00F3n del macizo catalogado de Sainte-Victoire, H\u00E9ritage Victoire conserva un patrimonio olivarero \u00FAnico. Realice una visita guiada por las parcelas emblem\u00E1ticas de la finca, seguida de una cata comentada en un entorno natural excepcional"@es . "Im Herzen des unter Naturschutz stehenden Massivs Sainte-Victoire bewahrt H\u00E9ritage Victoire ein einzigartiges Erbe des Olivenanbaus. G\u00F6nnen Sie sich eine gef\u00FChrte Tour durch die symboltr\u00E4chtigen Parzellen des Weinguts, gefolgt von einer kommentierten Verkostung in einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen Naturlandschaft!"@de . "In het hart van het beschermde massief van Sainte-Victoire bewaart H\u00E9ritage Victoire een uniek olijventeelterfgoed. Maak een rondleiding over de emblematische percelen van het landgoed, gevolgd door proeverijen in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving!"@nl . . "Inmitten von mehr als 40 Hektar unber\u00FChrter Natur, in dem unter Naturschutz stehenden Massif de Sainte-Victoire, bewahrt H\u00E9ritage Victoire ein einzigartiges Erbe des Olivenanbaus, das von hundertj\u00E4hrigen und tausendj\u00E4hrigen Olivenb\u00E4umen geformt wurde. Das Gut bietet intime und private Erlebnisse: gef\u00FChrte Touren durch die emblematischen Parzellen, Entdeckung eines seltenen und gesch\u00FCtzten Terroirs und kommentierte Verkostungen von Grand Cru-\u00D6len mit einer Oleologen-Sommeli\u00E8re, f\u00FCr einen privilegierten Moment in einem au\u00DFergew\u00F6hnlichen Naturschatzk\u00E4stchen."@de . "In the heart of over 40 hectares of unspoilt nature, in the classified Sainte-Victoire massif, H\u00E9ritage Victoire preserves a unique olive-growing heritage, shaped by century-old and thousand-year-old olive trees. The estate offers intimate, private experiences: guided tours through the emblematic plots, discovery of a rare, preserved terroir, and commented tastings of grand cru oils with an oleologist sommelier, for a privileged moment in an exceptional natural setting."@en . "In het hart van meer dan 40 hectare ongerepte natuur, in het geklasseerde massief van Sainte-Victoire, bewaart H\u00E9ritage Victoire een uniek olijventeelterfgoed, gevormd door olijfbomen die honderden en duizenden jaren oud zijn. Het landgoed biedt intieme, priv\u00E9 ervaringen: rondleidingen door de emblematische percelen, ontdekking van een zeldzaam, bewaard gebleven terroir, en begeleide proeverijen van grand cru oli\u00EBn met een sommelier oleoloog, voor een bevoorrecht moment in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving."@nl . "En el coraz\u00F3n de m\u00E1s de 40 hect\u00E1reas de naturaleza virgen, en el macizo catalogado de Sainte-Victoire, H\u00E9ritage Victoire conserva un patrimonio olivarero \u00FAnico, conformado por olivos centenarios y milenarios. La finca ofrece experiencias \u00EDntimas y privadas: visitas guiadas por las parcelas emblem\u00E1ticas, descubrimiento de un terru\u00F1o raro y preservado, y catas guiadas de aceites grand cru con un sumiller ole\u00F3logo, para un momento privilegiado en un marco natural excepcional."@es . "Nel cuore di oltre 40 ettari di campagna incontaminata, nel massiccio della Sainte-Victoire, H\u00E9ritage Victoire conserva un patrimonio olivicolo unico, formato da ulivi centenari e millenari. La tenuta offre esperienze intime e private: visite guidate nelle parcelle emblematiche, scoperta di un terroir raro e preservato e degustazioni guidate di oli grand cru con un sommelier oleologo, per un momento privilegiato in un contesto naturale eccezionale."@it . "Au c\u0153ur de plus de 40 hectares de nature intacte, dans le massif class\u00E9 de Sainte-Victoire, H\u00E9ritage Victoire pr\u00E9serve un patrimoine ol\u00E9icole unique, fa\u00E7onn\u00E9 par des oliviers centenaires et mill\u00E9naires. Le domaine propose des exp\u00E9riences intimes et priv\u00E9es : parcours guid\u00E9s \u00E0 travers les parcelles embl\u00E9matiques, d\u00E9couverte d'un terroir rare et pr\u00E9serv\u00E9, et d\u00E9gustations comment\u00E9es d'huiles grand cru avec une sommeli\u00E8re ol\u00E9ologue, pour un moment privil\u00E9gi\u00E9 dans un un \u00E9crin naturel exceptionnel."@fr . . .