"Free visit of the Ch\u00E2teau.\n\nDiscover the ch\u00E2teau, its grounds, history and architecture on your own, thanks to a tour map available at the ch\u00E2teau entrance, in French, English, German, Dutch, Spanish and Flemish.\n\nTaste our wines at the end of the tour.\n\nDuration: approx. 30 minutes\n\nOpening hours: Monday to Saturday, 11 a.m. to 1 p.m. and 3 p.m. to 6 p.m"@en . "Gratis rondleiding door het kasteel.\n\nOntdek het kasteel, het terrein, de geschiedenis en de architectuur op eigen houtje, dankzij een rondleiding in het Frans, Engels, Duits, Nederlands, Spaans en Vlaams op de plattegrond die verkrijgbaar is bij de ingang van het kasteel.\n\nAan het einde van de rondleiding kun je onze wijnen proeven.\n\nDuur: ongeveer 30 minuten\n\nOpeningstijden: maandag t/m"@nl . "Visite libre du ch\u00E2teau.\n\nEn autonomie, d\u00E9couvrez le ch\u00E2teau, son parc, son histoire et son architecture gr\u00E2ce \u00E0 un plan de visite disponible \u00E0 l\u2019entr\u00E9e du ch\u00E2teau, en fran\u00E7ais, anglais, allemand, n\u00E9erlandais, espagnol et flamand.\n\nVous pourrez d\u00E9guster les vins du domaine en fin de visite.\n\nDur\u00E9e : 30 minutes environ.\n\nHoraires : lundi au samedi de 11h \u00E0 13h et de 15h \u00E0 18h."@fr . "Visita libre del castillo.\n\nDescubra el castillo, su recinto, su historia y su arquitectura por su cuenta, gracias a un mapa tur\u00EDstico disponible en la entrada del castillo, en franc\u00E9s, ingl\u00E9s, alem\u00E1n, neerland\u00E9s, espa\u00F1ol y flamenco.\n\nAl final de la visita podr\u00E1 degustar nuestros vinos.\n\nDuraci\u00F3n: 30 minutos aprox\n\nHorario: de lunes a s\u00E1bado, de 11.00 a 13.00 h. y de 15.00 a 18.00 h"@es . "Freie Besichtigung des Schlosses.\n\nEntdecken Sie selbstst\u00E4ndig das Schloss, seinen Park, seine Geschichte und seine Architektur mithilfe eines am Schlosseingang erh\u00E4ltlichen Besichtigungsplans auf Franz\u00F6sisch, Englisch, Deutsch, Niederl\u00E4ndisch, Spanisch und Fl\u00E4misch.\n\nAm Ende der Besichtigung k\u00F6nnen Sie unsere Weine probieren.\n\nDauer: ca. 30 Minuten\n\n\u00D6ffnungszeiten: Montag bis Samstag von"@de . . . "Free visit of the Ch\u00E2teau.\n\nDiscover the ch\u00E2teau, its grounds, history and architecture on your own, thanks to a tour map available at the ch\u00E2teau entrance, in French, English, German, Dutch, Spanish and Flemish.\n\nTaste our wines at the end of the tour.\n\nDuration: approx. 30 minutes\n\nOpening hours: Monday to Saturday, 11 a.m. to 1 p.m. and 3 p.m. to 6 p.m"@en . "Gratis rondleiding door het kasteel.\n\nOntdek het kasteel, het terrein, de geschiedenis en de architectuur op eigen houtje, dankzij een rondleiding in het Frans, Engels, Duits, Nederlands, Spaans en Vlaams op de plattegrond die verkrijgbaar is bij de ingang van het kasteel.\n\nAan het einde van de rondleiding kun je onze wijnen proeven.\n\nDuur: ongeveer 30 minuten\n\nOpeningstijden: maandag t/m"@nl . "Visite libre du ch\u00E2teau.\n\nEn autonomie, d\u00E9couvrez le ch\u00E2teau, son parc, son histoire et son architecture gr\u00E2ce \u00E0 un plan de visite disponible \u00E0 l\u2019entr\u00E9e du ch\u00E2teau, en fran\u00E7ais, anglais, allemand, n\u00E9erlandais, espagnol et flamand.\n\nVous pourrez d\u00E9guster les vins du domaine en fin de visite.\n\nDur\u00E9e : 30 minutes environ.\n\nHoraires : lundi au samedi de 11h \u00E0 13h et de 15h \u00E0 18h."@fr . "Visita libre del castillo.\n\nDescubra el castillo, su recinto, su historia y su arquitectura por su cuenta, gracias a un mapa tur\u00EDstico disponible en la entrada del castillo, en franc\u00E9s, ingl\u00E9s, alem\u00E1n, neerland\u00E9s, espa\u00F1ol y flamenco.\n\nAl final de la visita podr\u00E1 degustar nuestros vinos.\n\nDuraci\u00F3n: 30 minutos aprox\n\nHorario: de lunes a s\u00E1bado, de 11.00 a 13.00 h. y de 15.00 a 18.00 h"@es . "Visita libera al castello.\n\nIn autonomia, scoprite il castello, il suo parco, la sua storia e la sua architettura grazie a una mappa di visita disponibile all'ingresso del castello, in francese, inglese, tedesco, olandese, spagnolo e fiammingo.\n\nAl termine della visita potrete degustare i vini della tenuta.\n\nDurata: circa 30 minuti.\n\nOrari: dal luned\u00EC al sabato dalle 11:00 alle 13:00 e dalle 15:00 alle 18:00."@it . "Freie Besichtigung des Schlosses.\n\nEntdecken Sie selbstst\u00E4ndig das Schloss, seinen Park, seine Geschichte und seine Architektur mithilfe eines am Schlosseingang erh\u00E4ltlichen Besichtigungsplans auf Franz\u00F6sisch, Englisch, Deutsch, Niederl\u00E4ndisch, Spanisch und Fl\u00E4misch.\n\nAm Ende der Besichtigung k\u00F6nnen Sie unsere Weine probieren.\n\nDauer: ca. 30 Minuten\n\n\u00D6ffnungszeiten: Montag bis Samstag von"@de . . "- Visite libre du parc et cour du ch\u00E2teau:\n\nEn autonomie, d\u00E9couvrez le ch\u00E2teau, son parc, son histoire et son architecture gr\u00E2ce \u00E0 un plan de visite disponible \u00E0 l\u2019entr\u00E9e du ch\u00E2teau, en fran\u00E7ais, anglais, allemand, n\u00E9erlandais, espagnol et flamand.\n\n- Une visite par audio-guide est \u00E9galement disponible:\nGr\u00E2ce \u00E0 un audioguide disponible facilement sur votre smartphone, d\u00E9couvrez \u00E0 travers un parcours fl\u00E9ch\u00E9, le vignoble du ch\u00E2teau, son parc, son histoire, son architecture et m\u00EAme un bout du village de Jonqui\u00E8res avec son \u00E9glise.\n\nVous pourrez d\u00E9guster les vins du domaine en fin de visite.\n\nDur\u00E9e : 30 minutes environ.\n\nHoraires : lundi au samedi de 11h \u00E0 13h et de 15h \u00E0 18h.\n\nTarif : entr\u00E9e libre."@fr . "- Visita libera del parco e del cortile del castello:\n\nIn autonomia, scoprite il castello, il suo parco, la sua storia e la sua architettura grazie a una mappa di visita disponibile all\u2019ingresso del castello, in francese, inglese, tedesco, olandese, spagnolo e fiammingo.\n\n- \u00C8 disponibile anche una visita con audioguida:\nGrazie a un\u2019audioguida facilmente accessibile sul vostro smartphone, scoprite, seguendo un percorso segnalato, il vigneto del castello, il suo parco, la sua storia, la sua architettura e persino una parte del villaggio di Jonqui\u00E8res con la sua chiesa.\n\nAl termine della visita potrete degustare i vini della tenuta.\n\nDurata: circa 30 minuti.\n\nOrari: dal luned\u00EC al sabato dalle 11:00 alle 13:00 e dalle 15:00 alle 18:00.\n\nTariffa: ingresso libero."@it . "- Visita libre del parque y del patio del castillo:\n\nDescubra por su cuenta el castillo, su recinto, su historia y su arquitectura con la ayuda de un mapa tur\u00EDstico disponible en la entrada del castillo, en franc\u00E9s, ingl\u00E9s, alem\u00E1n, neerland\u00E9s, espa\u00F1ol y flamenco.\n\n- Tambi\u00E9n hay disponible una audiogu\u00EDa:\nGracias a una audiogu\u00EDa disponible f\u00E1cilmente en su smartphone, descubra el vi\u00F1edo, el parque, la historia, la arquitectura e incluso un poco del pueblo de Jonqui\u00E8res con su iglesia, a lo largo de un recorrido se\u00F1alizado.\n\nAl final de la visita podr\u00E1 degustar nuestros vinos.\n\nDuraci\u00F3n: 30 minutos aprox\n\nHorario: de lunes a s\u00E1bado, de 11.00 a 13.00 h. y de 15.00 a 18.00 h\n\nEntrada: gratuita"@es . "- Free visit of the park and courtyard of the Ch\u00E2teau:\n\nDiscover the ch\u00E2teau, its grounds, history and architecture on your own, thanks to a tour map available at the ch\u00E2teau entrance, in French, English, German, Dutch, Spanish and Flemish.\n\n- An audio guide is also available:\nThanks to an audioguide easily available on your smartphone, discover the ch\u00E2teau?s vineyard, park, history, architecture and even a slice of the village of Jonqui\u00E8res with its church.\n\nYou can taste our wines at the end of the tour.\n\nDuration: approx. 30 minutes\n\nOpening hours: Monday to Saturday, 11 a.m. to 1 p.m. and 3 p.m. to 6 p.m\n\nAdmission: Free"@en . "- Freie Besichtigung des Parks und des Schlosshofs:\n\nEntdecken Sie selbstst\u00E4ndig das Schloss, seinen Park, seine Geschichte und seine Architektur mithilfe eines am Schlosseingang erh\u00E4ltlichen Besichtigungsplans auf Franz\u00F6sisch, Englisch, Deutsch, Niederl\u00E4ndisch, Spanisch und Fl\u00E4misch.\n\n- Eine Besichtigung per Audiof\u00FChrer ist ebenfalls m\u00F6glich:\nMit einem Audioguide, der ganz einfach auf Ihr Smartphone geladen werden kann, k\u00F6nnen Sie auf einer beschilderten Route den Weinberg des Schlosses, seinen Park, seine Geschichte, seine Architektur und sogar einen Teil des Dorfes Jonqui\u00E8res mit seiner Kirche entdecken.\n\nAm Ende der F\u00FChrung k\u00F6nnen Sie unsere Weine probieren.\n\nDauer: ca. 30 Minuten\n\n\u00D6ffnungszeiten: Montag bis Samstag von 11:00 bis 13:00 Uhr und von 15:00 bis 18:00 Uhr\n\nEintrittspreis: Freier Eintritt"@de . "- Gratis bezoek aan het park en de binnenplaats van het kasteel:\n\nOntdek het kasteel, het terrein, de geschiedenis en de architectuur op eigen houtje met behulp van een rondleiding in het Frans, Engels, Duits, Nederlands, Spaans en Vlaams die verkrijgbaar is bij de ingang van het kasteel.\n\n- Er is ook een audiogids beschikbaar:\nDankzij een audiogids die gemakkelijk beschikbaar is op je smartphone, ontdek je de wijngaard, het park, de geschiedenis, de architectuur en zelfs een stukje van het dorp Jonqui\u00E8res met zijn kerk, langs een bewegwijzerde route.\n\nAan het einde van de rondleiding kun je onze wijnen proeven.\n\nDuur: ongeveer 30 minuten\n\nOpeningstijden: maandag t/m zaterdag van 11.00 tot 13.00 uur en van 15.00 tot 18.00 uur\n\nToegang: Gratis"@nl . . .