. . . . . . "D\u00E9butant(e)s, venez apprendre les gestes techniques de base du tournage c\u00E9ramique.\nConfirm\u00E9(e)s, venez pour r\u00E9aliser un projet, corriger vos gestes et perfectionner votre tournage."@fr . "Principianti, venite a imparare i gesti tecnici di base del lancio della ceramica.\nStudenti avanzati, venite a lavorare su un progetto, a correggere la vostra tecnica e a perfezionare il vostro lancio."@it . "Beginners, kom en leer de basistechnieken van het keramisch gooien.\nGevorderden, kom en werk aan een project, corrigeer je techniek en perfectioneer je worpen."@nl . "Beginners, come and learn the basic technical gestures of ceramic throwing.\nFor the more experienced, come and work on a project, correct your technique and perfect your throwing."@en . "Principiantes, vengan a aprender los gestos t\u00E9cnicos b\u00E1sicos del lanzamiento de cer\u00E1mica.\nAlumnos avanzados, vengan a trabajar en un proyecto, corregir su t\u00E9cnica y perfeccionar su lanzamiento."@es . "Anf\u00E4nger lernen die Grundtechniken des Keramikdrechselns.\nFortgeschrittene: Kommen Sie, um ein Projekt zu realisieren, Ihre Gesten zu korrigieren und Ihr Drehen zu perfektionieren."@de . . .