. . . "Servicio y autenticidad en la cita... en una antigua mansi\u00F3n del siglo XIX. Le sorprender\u00E1 descubrir que la sencillez y el refinamiento se han unido para darle la bienvenida. Situado en el centro de Limoges, a 300 metros de la famosa estaci\u00F3n de tren benedictina. Frente al hotel hay un aparcamiento p\u00FAblico de 400 plazas"@es . "Service en authenticiteit op het rendez-vous... in een voormalig 19e eeuws herenhuis. U zult verbaasd zijn te ontdekken dat eenvoud en verfijning zijn samengekomen om u te verwelkomen. Gelegen in het centrum van Limoges, op 300 meter van het beroemde Benedictijnse station. Een openbare parkeerplaats met 400 plaatsen ligt tegenover het hotel"@nl . "Service und Authentizit\u00E4t sind angesagt... in einem ehemaligen Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert. Sie werden \u00FCberrascht sein zu entdecken, dass sich Einfachheit und Raffinesse vereint haben, um Sie zu empfangen. Sie befinden sich im Zentrum von Limoges, 300 m vom ber\u00FChmten Bahnhof B\u00E9n\u00E9dictins entfernt. Ein \u00F6ffentlicher Parkplatz mit 400 Pl\u00E4tzen befindet sich gegen\u00FCber dem Hotel"@de . "Service and authenticity at the rendezvous... in an old private mansion of the XIXth century. You will be surprised to discover that simplicity and refinement have joined together to welcome you. Located in the center of Limoges, 300 meters from the famous Benedictine train station. A public parking of 400 places is in front of the hotel"@en . "Servizio e autenticit\u00E0? in un'antica casa di citt\u00E0 del XIX secolo. Sarete sorpresi di scoprire che semplicit\u00E0 e raffinatezza si sono unite per accogliervi. Situato nel centro di Limoges, a 300 metri dalla famosa stazione ferroviaria benedettina.\nBiancheria da letto di alta qualit\u00E0, doccia o vasca da bagno, TV a schermo piatto ad alta definizione con canali nazionali DTT e connessione Wi-Fi a banda larga gratuita.\nE non si dice forse che \"tutta la felicit\u00E0 inizia con una piacevole colazione\"? Per questo vi invitiamo ad accomodarvi nella nostra luminosa sala, che ha l'atmosfera di un giardino d'inverno. Lasciatevi tentare dalle nostre prelibatezze mattutine, che apprezzerete ancora di pi\u00F9 perch\u00E9 servite in vera porcellana di Limoges\nDi fronte all'hotel si trova un parcheggio pubblico da 400 posti\n\nL'hotel \u00E8 chiuso dal 7 dicembre al 5 gennaio 2025."@it . "Service et authenticit\u00E9 au rendez-vous\u2026 dans un ancien h\u00F4tel particulier du XIXe si\u00E8cle. Vous serez surpris de d\u00E9couvrir que simplicit\u00E9 et raffinement se sont unis pour vous accueillir. Situ\u00E9s au centre de Limoges \u00E0 300 m\u00E8tres de la c\u00E9l\u00E8bre gare des B\u00E9n\u00E9dictins. \nLiterie de grande qualit\u00E9, salle de douche ou de bain, t\u00E9l\u00E9vision \u00E0 \u00E9cran plat haute d\u00E9finition avec les cha\u00EEnes nationales de la TNT et de l'acc\u00E8s Wi-Fi haut d\u00E9bit gratuit.\nEnfin ne dit-on pas \"tout bonheur commence par un petit-d\u00E9jeuner tranquille\" ? C\u2019est en ce sens que nous vous invitons \u00E0 prendre place dans notre salle lumineuse \u00E0 l\u2019atmosph\u00E8re d\u2019un jardin d\u2019hiver. Laissez-vous tenter par les d\u00E9lices du matin, que vous appr\u00E9cierez encore davantage puisqu\u2019ils vous seront servis dans de la v\u00E9ritable porcelaine de Limoges\u2026\nUn parking public de 400 places est face \u00E0 l'H\u00F4tel\n\nH\u00F4tel ferm\u00E9 du 7 d\u00E9cembre au 5 janvier 2025."@fr . . .