Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Situé dans le petit village de Dorres, en plein cœur de la Cerdagne catalane, l’endroit est idéal pour explorer les Pyrénées en toute saison : empruntez les sentiers de randonnées avec des paysages exceptionnels ou profitez de balades en raquettes l’...
Italien (Italie) Situato nel piccolo villaggio di Dorres, nel cuore della Cerdanya catalana, è il luogo ideale per esplorare i Pirenei in qualsiasi stagione: passeggiate lungo i sentieri dai paesaggi eccezionali o escursioni con le racchette da neve nell'estate .....
Anglais Located in the small village of Dorres, right in the heart of the Catalan Cerdagne, this is the ideal place to explore the Pyrenees in any season: take a walk along the hiking trails with their exceptional scenery, or enjoy snowshoeing in the summer....
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen in het kleine dorpje Dorres, in het hart van de Catalaanse Cerdanya, is dit de ideale plek om de Pyreneeën te verkennen in elk seizoen: maak een wandeling langs de wandelpaden met hun uitzonderlijke landschap of geniet van een sneeuwschoenwandeling in de zomer.....
Allemand (Allemagne) In dem kleinen Dorf Dorres im Herzen der katalanischen Cerdanya gelegen, ist dies der ideale Ort, um die Pyrenäen zu jeder Jahreszeit zu erkunden: Wandern Sie auf Wanderwegen mit außergewöhnlichen Landschaften oder genießen Sie Schneeschuhwanderungen im Winter....
Espagnol Situado en el pequeño pueblo de Dorres, en pleno corazón de la Cerdanya catalana, es el lugar ideal para explorar los Pirineos en cualquier época del año: pasear por los senderos con sus excepcionales paisajes, o disfrutar de una excursión con raquetas de nieve en verano....
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Situé dans le petit village de Dorres, en plein cœur de la Cerdagne catalane, l’endroit est idéal pour explorer les Pyrénées en toute saison : empruntez les sentiers de randonnées avec des paysages exceptionnels ou profitez de balades en raquettes l’...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty