Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Installez-vous confortablement à bord de la calèche et admirez le panorama sur l’ancienne ville depuis les rives du Doubs, au rythme apaisant du cheval.
Néerlandais (Pays-Bas) Maak het jezelf gemakkelijk aan boord van de paardenkoets en bewonder het panoramische uitzicht op de oude stad vanaf de oevers van de Doubs, op het rustgevende ritme van het paard.
Italien (Italie) Mettetevi comodi a bordo della carrozza trainata da cavalli e ammirate la vista panoramica della città vecchia dalle rive del Doubs, al ritmo rilassante del cavallo.
Espagnol Póngase cómodo a bordo del coche de caballos y admire la vista panorámica del casco antiguo desde las orillas del Doubs, al ritmo tranquilizador del caballo.
Allemand (Allemagne) Machen Sie es sich an Bord der Kutsche bequem und genießen Sie das Panorama der alten Stadt vom Ufer des Doubs aus, während das Pferd einen beruhigenden Rhythmus vorgibt.
Anglais Make yourself comfortable on board the horse-drawn carriage and admire the panoramic view of the old town from the banks of the Doubs, to the soothing rhythm of the horse.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty