<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/a0b08749-678f-3781-8a5d-db0c969c1362"> Une pièce de théâtre d'après la pièce de Georges Berdot, mise en scène par Marlène Canal et Christophe Rudelle. Une pièce de théâtre d'après la pièce de Georges Berdot, mise en scène par Marlène Canal et Christophe Rudelle. A play based on the play by Georges Berdot, directed by Marlène Canal and Christophe Rudelle. Een toneelstuk naar het stuk van Georges Berdot, geregisseerd door Marlène Canal en Christophe Rudelle. Ein Theaterstück nach dem Stück von Georges Berdot, inszeniert von Marlène Canal und Christophe Rudelle. Una obra de teatro basada en la obra de Georges Berdot, dirigida por Marlène Canal y Christophe Rudelle. Uno spettacolo teatrale tratto dall’opera di Georges Berdot, con la regia di Marlène Canal e Christophe Rudelle. Un petit théâtre quelque part... Entrons dans une de ces loges, témoin de secrets féminins drôles, pathétiques, effrayants. De 1946 à nos jours, artistes de cirque ou de music-hall y règlent leurs " contes"... Déconseillé aux - de 14 ans. Ein kleines Theater irgendwo … Betreten wir eine dieser Garderoben, die Zeugen lustiger, erbärmlicher und beängstigender weiblicher Geheimnisse sind. Von 1946 bis heute spielen Zirkus- und Varietékünstler dort ihre „Geschichten“... Nicht empfohlen für Kinder unter 14 Jahren. A small theater somewhere... Let’s step inside one of these dressing rooms, where funny, pathetic, and frightening women’s secrets are kept. From 1946 to the present day, circus and vaudeville performers have been spinning their “tales” there... Not recommended for children under 14. Un pequeño teatro en algún lugar... Entremos en uno de esos camerinos, testigos de secretos femeninos divertidos, patéticos y aterradores. Desde 1946 hasta nuestros días, artistas de circo o de music-hall han desarrollado allí sus «historias»... No recomendado para menores de 14 años. Un piccolo teatro da qualche parte... Entriamo in uno di quei camerini, testimoni di segreti femminili divertenti, patetici, spaventosi. Dal 1946 ad oggi, artisti circensi o di music-hall vi mettono in scena le loro «storie»... Sconsigliato ai minori di 14 anni. Een klein theater ergens... Laten we eens een van die kleedkamers binnengaan, waar grappige, zielige en angstaanjagende vrouwelijke geheimen schuilgaan. Van 1946 tot nu spelen circusartiesten en music-hallartiesten er hun „verhalen“ uit... Niet aanbevolen voor kinderen onder de 14 jaar.