. . . . . . "Afhankelijk van het seizoen zijn de wilde mosselen meer of minder vlezig, maar het belangrijkste hier is om een gewetensvolle manier van vissen te ontdekken met respect voor de voorschriften. Geniet van het landschap van een van de mooiste stranden van Bretagne langs een route van 4 tot 5 km waar je een prachtige biodiversiteit ontdekt. \n\nVoor kinderen vanaf 5 jaar. Duur tussen 2u30 en 3u. Exacte locatie wordt na boeking bekendgemaakt."@nl . "A seconda della stagione, le cozze selvatiche sono pi\u00F9 o meno carnose, ma l'importante \u00E8 scoprire un modo di pesca coscienzioso e rispettoso delle norme. Godetevi lo scenario di una delle pi\u00F9 belle spiagge della Bretagna lungo un percorso di 4-5 km in cui scoprirete una magnifica biodiversit\u00E0. \n\nPer bambini a partire dai 5 anni. Durata tra 2h30 e 3h. Il luogo esatto sar\u00E0 comunicato dopo la prenotazione."@it . "Depending on the season, wild mussels are more or less fleshy, but the important thing here is to discover a conscientious way of fishing while respecting the regulations. You'll enjoy the scenery of one of Brittany's most beautiful beaches on a 4 to 5 km circuit, where you'll discover magnificent biodiversity. \n\nAges 5 and up. Duration between 2h30 and 3h. Exact location to be announced after booking."@en . "Selon la saison, les moules sauvages sont plus ou moins charnues, mais l'important ici est de d\u00E9couvrir une mani\u00E8re consciencieuse de p\u00EAcher tout en respectant la r\u00E9glementation. Vous profiterez des paysages de l'une des plus belles plages de Bretagne dans un parcours de 4 \u00E0 5 km o\u00F9 vous d\u00E9couvrirez une magnifique biodiversit\u00E9. \n\n\u00C0 partir de 5 ans. Dur\u00E9e entre 2h30 et 3h. Lieu exact communiqu\u00E9 apr\u00E8s r\u00E9servation."@fr . "Seg\u00FAn la temporada, los mejillones salvajes son m\u00E1s o menos carnosos, pero lo importante aqu\u00ED es descubrir una forma de pesca concienzuda respetando la normativa. Disfrute del paisaje de una de las playas m\u00E1s bellas de Breta\u00F1a a lo largo de un recorrido de 4 a 5 km en el que descubrir\u00E1 una magn\u00EDfica biodiversidad. \n\nPara ni\u00F1os a partir de 5 a\u00F1os. Duraci\u00F3n entre 2h30 y 3h. El lugar exacto se anunciar\u00E1 tras la reserva."@es . "Je nach Jahreszeit sind die Wildmuscheln mehr oder weniger fleischig, aber das Wichtigste hier ist, eine gewissenhafte Art des Angelns zu entdecken und dabei die Vorschriften einzuhalten. Sie werden die Landschaft an einem der sch\u00F6nsten Str\u00E4nde der Bretagne auf einer 4-5 km langen Strecke genie\u00DFen, auf der Sie eine wunderbare Artenvielfalt entdecken werden. \n\nAb einem Alter von 5 Jahren. Dauer zwischen 2,5 und 3 Stunden. Genauer Ort wird nach der Reservierung bekannt gegeben."@de . . . . . . .