data:a0ace90e-01d0-38d0-9749-aa6d7804a565
Description

Espagnol Con una gran piscina y una piscina infantil dedicada a los niños, el Centro Acuático es adecuado para el aprendizaje de la natación de los escolares, pero también para las actividades de ocio en familia. Se ofrecen varias actividades con :
- clases de natación (niños y adultos)
- escuela de natación
- aquabike
- circuito de entrenamiento
- aquajogging
- bi-aqua
- preparación al parto

Italien (Italie) Con una grande piscina e una vasca per bambini, il Centro Acquatico è adatto per l'apprendimento del nuoto per gli scolari ma anche per le attività di svago in famiglia. Vengono proposte diverse attività con :
- lezioni di nuoto (bambini e adulti)
- scuola di nuoto
- aquabike
- allenamento a circuito
- aquajogging
- bi-acqua
- preparazione alla nascita

Français (France) Composé d'un grand bassin et d'une pataugeoire dédiée aux enfants, le Centre aquatique est adapté à l'apprentissage de la nage pour les scolaires mais également aux loisirs en famille. Plusieurs activités sont proposées avec :
- cours de natation (enfants et adultes)
- école de natation
- aquabike
- circuit-training
- aquajogging
- bi-aqua
- préparation à la naissance

Anglais Composed of a large pool and a paddling pool dedicated to children, the Aquatic Center is suitable for learning to swim for schoolchildren but also for family leisure. Several activities are offered with :
- swimming lessons (children and adults)
- swimming school
- aquabike
- circuit-training
- aquajogging
- bi-aqua
- birth preparation

Allemand (Allemagne) Das Wasserzentrum besteht aus einem großen Becken und einem Planschbecken für Kinder. Es eignet sich zum Schwimmenlernen für Schulklassen, aber auch für Freizeitaktivitäten mit der ganzen Familie. Es werden mehrere Aktivitäten angeboten mit :
- schwimmkurse (Kinder und Erwachsene)
- schwimmschule
- aquabike
- zirkeltraining
- aquajogging
- bi-aqua
- geburtsvorbereitung