"Erleben Sie an Bord eines Karts, Minikarts, 270 cm3 oder Rotax evo 125 cm3 auf zwei FFSA-zugelassenen Pisten jede Menge Nervenkitzel!"@de . "Enjoy the thrills of karting, minikarting, 270 cm3 or Rotax evo 125 cm3 on 2 FFSA-approved tracks!"@en . "Faites le plein de sensations \u00E0 bord de karting, minikart, 270 cm3 ou Rotax evo 125 cm3 sur 2 pistes homologu\u00E9es FFSA !"@fr . . . . . . . . "Erleben Sie an Bord eines Karts, Minikarts, 270 cm3 oder Rotax evo 125 cm3 auf zwei FFSA-zugelassenen Pisten jede Menge Nervenkitzel!"@de . "Enjoy the thrills of karting, minikarting, 270 cm3 or Rotax evo 125 cm3 on 2 FFSA-approved tracks!"@en . "Faites le plein de sensations \u00E0 bord de karting, minikart, 270 cm3 ou Rotax evo 125 cm3 sur 2 pistes homologu\u00E9es FFSA !"@fr . "Godetevi le emozioni del karting, del minikarting, del 270 cm3 o del Rotax evo 125 cm3 su 2 piste omologate FFSA!"@it . "Geniet van de spanning van karten, minikarten, 270 cm3 of Rotax evo 125 cm3 op 2 door de FFSA goedgekeurde banen!"@nl . "\u00A1Disfruta de las emociones del karting, minikarting, 270 cm3 o Rotax evo 125 cm3 en 2 pistas homologadas por la FFSA!"@es . . "Tussen Besan\u00E7on en Zwitserland, in de buurt van Pontarlier, verwelkomt het circuit van Enclos u op zijn twee door de FFSA goedgekeurde circuits. U kunt een circuit ontdekken dat snelle stukken afwisselt met technische bochten. Mogelijkheid tot verhuur van karting 270 cm3 of 125 cm3. Het circuit van Enclos biedt regelmatig kartevenementen en -wedstrijden aan. Ga voor het volledige programma naar de website van het circuit."@nl . "Zwischen Besan\u00E7on und der Schweiz, in der N\u00E4he von Pontarlier, empf\u00E4ngt Sie die Rennstrecke von Enclos auf ihren beiden FFSA-zugelassenen Pisten. Sie k\u00F6nnen eine Strecke entdecken, die zwischen schnellen Abschnitten und technischen Kurven wechselt. Es besteht die M\u00F6glichkeit, Gokarts mit 270 cm3 oder 125 cm3 zu mieten. Auf dem Circuit de l'enclos finden regelm\u00E4\u00DFig Veranstaltungen und Karting-Wettbewerbe statt. Um das vollst\u00E4ndige Programm zu erfahren, laden wir Sie ein, die Website der Rennstrecke zu besuchen."@de . "Situ\u00E9 entre Besan\u00E7on et la Suisse, \u00E0 proximit\u00E9 de Pontarlier, le circuit de l'Enclos vous accueille sur ses deux pistes homologu\u00E9es FFSA. Vous pourrez d\u00E9couvrir un circuit qui alterne entre des parties rapides et virages techniques. Possibilit\u00E9 de karting de location 270 cm3 ou 125 cm3. Le circuit de l'enclos propose r\u00E9guli\u00E8rement des manifestations et des comp\u00E9titions de karting. Afin de conna\u00EEtre le programme complet, nous vous invitons \u00E0 consulter le site internet du circuit."@fr . "Situado entre Besan\u00E7on y Suiza, cerca de Pontarlier, el circuito de Enclos le acoge en sus dos pistas homologadas por la FFSA. Podr\u00E1s descubrir un circuito que alterna partes r\u00E1pidas y curvas t\u00E9cnicas. Posibilidad de alquiler de karts de 270 cm3 o 125 cm3. El circuito de Enclos ofrece regularmente eventos y competiciones de karting. Para conocer el programa completo, visite el sitio web del circuito."@es . "Situato tra Besan\u00E7on e la Svizzera, vicino a Pontarlier, il circuito di Enclos vi accoglie sui suoi due tracciati omologati FFSA. Potrete scoprire un circuito che alterna parti veloci a curve tecniche. Possibilit\u00E0 di noleggio kart 270 cm3 o 125 cm3. Il circuito di Enclos offre regolarmente eventi e gare di karting. Per il programma completo, visitare il sito web del circuito."@it . "Located between Besan\u00E7on and Switzerland, near Pontarlier, the circuit of l'Enclos welcomes you on its two FFSA-approved tracks. You will be able to discover a circuit which alternates between fast parts and technical curves. Possibility of go-karting rental 270 cm3 or 125 cm3. The circuit de l'Enclos regularly proposes events and karting competitions. To know the complete program, we invite you to visit the circuit's website."@en . . .