[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/074512d7-9d4f-368d-ab32-8fef451f2840", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a087d509-5942-33e8-b976-78ca674344b3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a087d509-5942-33e8-b976-78ca674344b3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48581251-6288-366c-b68c-81e3b18615f8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a087d509-5942-33e8-b976-78ca674344b3", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48581251-6288-366c-b68c-81e3b18615f8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Horserider" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Riding school with lessons for all levels, courses for children and teenagers on horses and ponies.", "@language": "en" }, { "@value": "Reitschule mit Unterricht für alle Niveaustufen, Kurse für Kinder und Jugendliche auf Pferden und Ponys.", "@language": "de" }, { "@value": "Manege met lessen voor alle niveaus, cursussen voor kinderen en tieners op paarden en pony's.", "@language": "nl" }, { "@value": "Escuela de equitación con clases para todos los niveles, cursos para niños y adolescentes sobre caballos y ponis.", "@language": "es" }, { "@value": "Au Coeur du Bassin d'Arcachon,\nle Domaine des Argentières est un lieu dédié à la passion du cheval et à la découverte de l'équitation. \nDans un cadre naturel préservé, petits et grands y trouvent une ambiance chaleureuse et des activités adaptées à tous les niveaux : cours d'initiation, stages pour enfants et ados... Que vous soyez débutant ou confirmé, des moniteurs diplômés vous accompagnent dans un environnement propice à l'épanouissement, au milieu des pins.\n\nQue ce soit pour une séance ponctuelle, un stage ou une année d'apprentissage, le Domaine des Argentières est le partenaire idéal pour partager des moments inoubliables à cheval !", "@language": "fr" }, { "@value": "Nel cuore della baia di Arcachon,\nil Domaine des Argentières è un luogo dedicato alla passione per i cavalli e l'equitazione.\nIn un ambiente naturale incontaminato, giovani e meno giovani troveranno un'atmosfera accogliente e attività adatte a tutti i livelli: lezioni introduttive, corsi per bambini e adolescenti... Che siate principianti o cavalieri esperti, i nostri istruttori qualificati saranno a disposizione per guidarvi in un ambiente in cui potrete sviluppare tutto il vostro potenziale, circondati da pini.\n\nChe si tratti di una sessione unica, di un corso o di un anno di formazione, il Domaine des Argentières è il partner ideale per condividere momenti indimenticabili a cavallo!", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Horserider" } ]