"Le Bois aux cerfs est une v\u00E9ritable maison d'h\u00F4tes comme on les aime, avec des chambres \u00E9l\u00E9gantes et douillettes dans de jolis cottages mais surtout un accueil avec un grand A ! Nathalie et Olivier ont pens\u00E9 ce lieu pour faire de votre s\u00E9jour ici un..."@fr . "Le Bois aux cerfs is the kind of guesthouse we love, with elegant, cozy rooms in pretty cottages, but above all, a warm welcome with a capital A! Nathalie and Olivier have designed this place to make your stay here an unforgettable one; and it's all..."@en . . . . . . . . . "Le Bois aux cerfs est une v\u00E9ritable maison d'h\u00F4tes comme on les aime, avec des chambres \u00E9l\u00E9gantes et douillettes dans de jolis cottages mais surtout un accueil avec un grand A ! Nathalie et Olivier ont pens\u00E9 ce lieu pour faire de votre s\u00E9jour ici un..."@fr . "Le Bois aux cerfs \u00E8 una vera e propria guest house, con camere eleganti e accoglienti in graziosi cottage, ma soprattutto un'accoglienza calorosa! Nathalie e Olivier hanno progettato questo posto per rendere il vostro soggiorno..."@it . "Le Bois aux cerfs es una aut\u00E9ntica casa de hu\u00E9spedes, con habitaciones elegantes y acogedoras en bonitas casitas, pero sobre todo una c\u00E1lida bienvenida Nathalie y Olivier han dise\u00F1ado este lugar para que su estancia aqu\u00ED sea..."@es . "Le Bois aux cerfs is een echt pension, met elegante, gezellige kamers in mooie huisjes, maar vooral een warm welkom! Nathalie en Olivier hebben deze plek zo ingericht dat uw verblijf hier een..."@nl . "Le Bois aux cerfs is the kind of guesthouse we love, with elegant, cozy rooms in pretty cottages, but above all, a warm welcome with a capital A! Nathalie and Olivier have designed this place to make your stay here an unforgettable one; and it's all..."@en . "Le Bois aux cerfs ist ein echtes G\u00E4stehaus, wie man es liebt, mit eleganten und gem\u00FCtlichen Zimmern in h\u00FCbschen Cottages, aber vor allem mit einem Empfang mit einem gro\u00DFen A! Nathalie und Olivier haben sich diesen Ort ausgedacht, um Ihren Aufenthalt hier zu einem..."@de . . "Il Bois aux cerfs \u00E8 una vera e propria casa per gli ospiti proprio come piace a noi, con camere eleganti e accoglienti in graziosi cottage, ma soprattutto un\u2019accoglienza con la A maiuscola! Nathalie e Olivier hanno ideato questo posto per rendere il vostro soggiorno qui un momento indimenticabile; e c\u2019\u00E8 proprio tutto: il lodge, uno spazio aperto dove potrete rilassarvi, leggere un libro o sorseggiare un t\u00E8 o un caff\u00E8, un giardino paesaggistico con il laghetto delle carpe koi e un\u2019area giochi, il mini-parco faunistico con il wallaby e il pollaio, l\u2019area relax con spa (a pagamento), la splendida piscina riscaldata e le colazioni da buongustai. Giverny e la valle della Senna sono a due passi (4 km): perch\u00E9 non raggiungerle in bicicletta? I 5 cottage sono indipendenti, ognuno con la propria terrazzina e un piccolo angolo giardino tutto per s\u00E9: camere arredate in modo personalizzato con letto matrimoniale (biancheria da letto di ottima qualit\u00E0!), scrivania, TV, bagno con WC; sono climatizzati. L\u2019area relax con spa \u00E8 accessibile con un supplemento. Tanti giochi: area intorno al parco giochi e alla casetta, ping-pong e noleggio biciclette, oltre ad attivit\u00E0 con gli animali. La piscina (4 m x 8 m) \u00E8 riscaldata (28\u00B0C) da aprile a met\u00E0 ottobre. Sono disponibili due colonnine di ricarica per veicoli elettrici (addebito in base al consumo)."@it . "Le Bois aux cerfs is the kind of guesthouse we love, with elegant, cozy rooms in pretty cottages, but above all, a warm welcome with a capital A! Nathalie and Olivier have designed this place to make your stay here an unforgettable one; and it's all here: the lodge, an open space where you can relax, read a book or play pinball, in complete freedom, a landscaped garden with a koi pond and a play area, the mini-animal park with wallabies and a farmyard, the relaxation area with a spa (extra charge), the beautiful heated swimming pool and gourmet breakfasts. But that's not all: at 4 p.m., it's time to enjoy a home-made cake, a true moment of conviviality. We bet you'll soon feel right at home here? Giverny and the Seine Valley are just 2 km away (4 km): why not cycle to them? The 5 cottages are independent, each with its own small terrace and garden area: individually decorated bedrooms with double beds (top-quality bedding!), desk, TV, bathroom with toilet; all are air-conditioned. The relaxation spa area is available at an additional cost. There's plenty of play space around the portico and tree house, ping-pong and bike hire, as well as animal entertainment. The swimming pool (4m x 8m) is heated (28\u00B0) from April to mid-October. Two charging points for electric vehicles are available (invoiced according to consumption)."@en . "Le Bois aux cerfs is een echt gastenverblijf zoals we dat graag zien, met elegante en gezellige kamers in mooie cottages, maar vooral een gastvrijheid met een hoofdletter A! Nathalie en Olivier hebben deze plek bedacht om van uw verblijf hier een onvergetelijke ervaring te maken; en alles is aanwezig: de lodge, een open ruimte waar u kunt ontspannen, een boek kunt lezen of een kopje thee of koffie kunt drinken, een aangelegde tuin met de ko\u00EF-vijver en een speelplaats, het mini-dierenpark met de wallaby en de boerderijdieren, de ontspanningsruimte met een spa (tegen betaling), het prachtige verwarmde zwembad en de heerlijke ontbijten. Giverny en de vallei van de Seine liggen op een steenworp afstand (4 km): waarom zou je er niet op de fiets naartoe gaan? De 5 cottages zijn vrijstaand en hebben elk een eigen terrasje en een klein tuintje: slaapkamers met een persoonlijk interieur, voorzien van een tweepersoonsbed (uitstekend beddengoed!), een bureau, tv en een badkamer met toilet; ze zijn voorzien van airconditioning. De spa- en ontspanningsruimte is tegen een toeslag toegankelijk. Er zijn tal van speelmogelijkheden: een speelruimte rond de klimrek en de speelhut, tafeltennis en fietsverhuur, en activiteiten met dieren. Het zwembad (4 m x 8 m) is verwarmd (28\u00B0C) van april tot half oktober. Er zijn twee oplaadpunten voor elektrische voertuigen beschikbaar (facturering op basis van verbruik)."@nl . "Le Bois aux cerfs es una aut\u00E9ntica casa de hu\u00E9spedes como a nosotros nos gusta, con habitaciones elegantes y acogedoras en bonitas casitas de campo, pero, sobre todo, \u00A1una acogida con may\u00FAsculas! Nathalie y Olivier han concebido este lugar para que tu estancia aqu\u00ED sea una experiencia inolvidable; y lo tiene todo: el \u00ABlodge\u00BB, un espacio abierto donde venir a relajarse, leer un libro o tomarse un t\u00E9 o un caf\u00E9; un jard\u00EDn paisaj\u00EDstico con un estanque de carpas koi y una zona de juegos; el miniparque de animales con el ualab\u00ED y el corral, la zona de relajaci\u00F3n con spa (con suplemento), la preciosa piscina climatizada y los desayunos gourmet. Giverny y el valle del Sena est\u00E1n a un paso (4 km): \u00BFpor qu\u00E9 no ir en bicicleta? Las 5 caba\u00F1as son independientes y cada una cuenta con su propia terraza y un peque\u00F1o rinc\u00F3n de jard\u00EDn: habitaciones con decoraci\u00F3n personalizada, cama de matrimonio (\u00A1ropa de cama de primera!), escritorio, televisi\u00F3n y cuarto de ba\u00F1o con aseo; todas disponen de aire acondicionado. Se puede acceder a la zona de relajaci\u00F3n y spa pagando un suplemento. Hay muchos juegos: zona de juegos con columpios y una caba\u00F1a, ping-pong y pr\u00E9stamo de bicicletas, adem\u00E1s de actividades relacionadas con los animales. La piscina (4 m x 8 m) est\u00E1 climatizada (28 \u00B0C) desde abril hasta mediados de octubre. Hay dos puntos de recarga para veh\u00EDculos el\u00E9ctricos disponibles (facturaci\u00F3n seg\u00FAn consumo)."@es . "Le Bois aux cerfs est une v\u00E9ritable maison d'h\u00F4tes comme on les aime, avec des chambres \u00E9l\u00E9gantes et douillettes dans de jolis cottages mais surtout un accueil avec un grand A ! Nathalie et Olivier ont pens\u00E9 ce lieu pour faire de votre s\u00E9jour ici un moment inoubliable ; et tout est l\u00E0 : le lodge, un espace ouvert o\u00F9 vous venez vous d\u00E9tendre, bouquiner ou boire un th\u00E9 ou un caf\u00E9, un jardin paysager avec le bassin aux carpes ko\u00EF et un espace jeux, le mini-parc animalier avec le wallabie et la basse-cour, l'espace d\u00E9tente avec un spa (suppl\u00E9ment), la belle piscine chauff\u00E9e et des petits-d\u00E9jeuners gourmands. Giverny et la vall\u00E9e de Seine sont \u00E0 2 pas (4 km) : pourquoi pas les rejoindre \u00E0 v\u00E9lo ? Les 5 cottages sont ind\u00E9pendants avec chacun leur petite terrasse et un petit coin jardin bien \u00E0 eux : chambres aux d\u00E9cors personnalis\u00E9s avec lit double (literie top !), bureau, tv, salle d'eau avec wc ; ils sont climatis\u00E9s. L'espace d\u00E9tente spa est accessible avec un suppl\u00E9ment. Beaucoup de jeux : espace autour du portique et de la cabane, ping-pong et pr\u00EAt de v\u00E9los, et des animations autour des animaux. La piscine (4m x8m) est chauff\u00E9e (28\u00B0) d'avril \u00E0 mi-octobre. Deux bornes de recharge pour v\u00E9hicules \u00E9lectriques sont disponibles (facturation sur consommation)."@fr . "Das \u201EBois aux cerfs\u201C ist ein echtes G\u00E4stehaus, wie man es sich w\u00FCnscht, mit eleganten und gem\u00FCtlichen Zimmern in h\u00FCbschen Cottages, aber vor allem mit einem herzlichen Empfang! Nathalie und Olivier haben diesen Ort so gestaltet, dass Ihr Aufenthalt hier zu einem unvergesslichen Erlebnis wird; und alles ist vorhanden: die Lodge, ein offener Bereich, in dem Sie sich entspannen, ein Buch lesen oder einen Tee oder Kaffee genie\u00DFen k\u00F6nnen, ein landschaftlich gestalteter Garten mit dem Koi-Teich und einem Spielbereich, der Mini-Tierpark mit Wallabys und einem H\u00FChnerhof, der Entspannungsbereich mit Spa (gegen Aufpreis), der sch\u00F6ne beheizte Pool und die feinen Fr\u00FChst\u00FCcke. Giverny und das Seine-Tal sind nur einen Katzensprung entfernt (4 km): Warum nicht mit dem Fahrrad hinfahren? Die 5 Cottages sind unabh\u00E4ngig voneinander und verf\u00FCgen jeweils \u00FCber eine eigene kleine Terrasse und einen kleinen Gartenbereich: individuell eingerichtete Zimmer mit Doppelbett (hervorragende Betten!), Schreibtisch, Fernseher, Badezimmer mit WC; sie sind klimatisiert. Der Wellnessbereich ist gegen Aufpreis zug\u00E4nglich. Viele Spielm\u00F6glichkeiten: Spielbereich rund um die Kletterger\u00FCste und das Spielhaus, Tischtennis und Fahrradverleih sowie Aktivit\u00E4ten rund um die Tiere. Der Pool (4 m x 8 m) ist von April bis Mitte Oktober beheizt (28\u00B0C). Zwei Ladestationen f\u00FCr Elektrofahrzeuge stehen zur Verf\u00FCgung (Abrechnung nach Verbrauch)."@de . . .