"Fabrication maison de confitures et de sirops gourmands dans le respect des traditions de grand-m\u00E8re. Les 3/4 des fruits utilis\u00E9s sont issus des vergers du producteur, l\u00E0 o\u00F9 on laisse la nature faire son travail. Plantes du jardin et plantes sauvages sont assembl\u00E9es pour cr\u00E9er des go\u00FBts surprenants pour vos papilles.\nNous con confections \u00E9galement des soupes \u00E0 partir de nos l\u00E9gumes de notre jardin.\nB\u00E9terine. Et d'autres produits du terroir. Sirop liqueur, vins ap\u00E9ritif \u00E0 base de fruits m\u00E9daill\u00E9s.\n\nProduction sur demande de confitures ou gel\u00E9es pour des entreprises, avec des produits qui vous tiennent \u00E0 coeur. R\u00E9alisation de paniers garnis pour les particuliers ou les entreprises..."@fr . . . . . . "Fabrication maison de confitures et de sirops gourmands dans le respect des traditions de grand-m\u00E8re. Les 3/4 des fruits utilis\u00E9s sont issus des vergers du producteur, l\u00E0 o\u00F9 on laisse la nature faire son travail. Plantes du jardin et plantes sauvages sont assembl\u00E9es pour cr\u00E9er des go\u00FBts surprenants pour vos papilles.\nNous con confections \u00E9galement des soupes \u00E0 partir de nos l\u00E9gumes de notre jardin.\nB\u00E9terine. Et d'autres produits du terroir. Sirop liqueur, vins ap\u00E9ritif \u00E0 base de fruits m\u00E9daill\u00E9s.\n\nProduction sur demande de confitures ou gel\u00E9es pour des entreprises, avec des produits qui vous tiennent \u00E0 coeur. R\u00E9alisation de paniers garnis pour les particuliers ou les entreprises..."@fr . "Hausgemachte Herstellung von Konfit\u00FCren und Gourmet-Sirupen nach Gro\u00DFmutters Traditionen. 3/4 der verwendeten Fr\u00FCchte stammen aus den Obstg\u00E4rten des Erzeugers, wo man die Natur ihre Arbeit machen l\u00E4sst. Garten- und Wildpflanzen werden zusammengestellt, um \u00FCberraschende Geschmacksrichtungen f\u00FCr Ihren Gaumen zu kreieren.\nWir bereiten auch Suppen aus dem Gem\u00FCse unseres Gartens zu.\nBeterine. Und andere Produkte aus der Region. Sirup-Lik\u00F6r, Aperitif-Weine auf der Grundlage von mit Medaillen ausgezeichneten Fr\u00FCchten.\n\nHerstellung von Konfit\u00FCren oder Gelees auf Anfrage f\u00FCr Unternehmen, mit Produkten, die Ihnen am Herzen liegen. Herstellung von Pr\u00E4sentk\u00F6rben f\u00FCr Privatpersonen oder Unternehmen..."@de . "Marmellate artigianali e sciroppi gourmet realizzati in modo tradizionale. 3/4 della frutta utilizzata proviene dai frutteti del produttore, dove la natura viene lasciata lavorare. Piante dell'orto e piante selvatiche vengono combinate per creare gusti sorprendenti per le vostre papille gustative.\nPrepariamo anche zuppe con le verdure del nostro orto.\nB\u00E9terine. E altri prodotti locali. Liquore allo sciroppo, vini da aperitivo prodotti con frutta da medaglia.\n\nSu richiesta, possiamo produrre marmellate e gelatine per le aziende, utilizzando i prodotti che vi stanno a cuore. Cesti confezionati per privati o aziende..."@it . "Homemade jams and gourmet syrups, respecting grandma's traditions. 3/4 of the fruit used comes from the producer's own orchards, where nature is left to do its work. Garden and wild plants are combined to create surprising tastes for your taste buds.\nWe also make soups from our own garden vegetables.\nB\u00E9terine. And other local products. Syrup liqueur, aperitif wines made from medal-winning fruit.\n\nOn request, we produce jams and jellies for companies, using products that are close to your heart. Production of gift baskets for individuals or companies..."@en . "Mermeladas caseras y siropes gourmet elaborados de forma tradicional. 3/4 de la fruta utilizada procede de los huertos del productor, donde se deja que la naturaleza haga su trabajo. Plantas de la huerta y silvestres se combinan para crear sabores sorprendentes para su paladar.\nTambi\u00E9n elaboramos sopas con verduras de nuestro huerto.\nB\u00E9terine. Y otros productos locales. Licor de alm\u00EDbar, vinos de aperitivo elaborados con frutas premiadas.\n\nSi lo desea, elaboramos mermeladas y jaleas para empresas, con los productos que m\u00E1s le gusten. Cestas envasadas para particulares o empresas..."@es . "Zelfgemaakte jam en siroop voor fijnproevers, gemaakt op traditionele wijze. 3/4 van het gebruikte fruit komt uit de boomgaarden van de producent, waar de natuur zijn werk doet. Tuinplanten en wilde planten worden gecombineerd om verrassende smaken voor je smaakpapillen te cre\u00EBren.\nWe maken ook soepen met groenten uit onze tuin.\nB\u00E9terine. En andere lokale producten. Sirooplikeur, aperitiefwijnen gemaakt van medaillewinnend fruit.\n\nOp verzoek maken we jam en gelei voor bedrijven, met producten die u na aan het hart liggen. Verpakte manden voor particulieren of bedrijven..."@nl . . . .