@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:a055b712-c90e-3c3a-a5b5-e0dd127d4cc8 owl:topDataProperty "Tous les mardis, itinéraire à difficulté modérée. Saint-Justin, La Polonaise ou Les Plateaux."@fr ; :hasTranslatedProperty data:a5cf312e-1c13-3ad5-a859-8f9fb067b5fd, data:c70bb1e6-6628-39da-950c-515949a9ce95, data:c4cf017d-42db-3018-9369-79dc7bd0d644, data:37880806-2171-311d-9048-353f2d3ac7fe, data:feb3c32a-4f48-3dab-a086-c564dc1e98c5, data:cf3c45ba-e675-3369-9b47-054bfa9e3ae5, data:1db8742c-4689-38ed-9743-87570f09cdf5, data:2c675a98-f33e-3812-8512-c706407382c8, data:bf1d3865-935d-3444-afc3-70d958674117, data:42d99179-15ac-3a38-86c7-3c284f7c7d13 ; :shortDescription "Tous les mardis, itinéraire à difficulté modérée. Saint-Justin, La Polonaise ou Les Plateaux."@fr, "Jeden Dienstag: Route mit mittlerem Schwierigkeitsgrad. Saint-Justin, La Polonaise oder Les Plateaux."@de, "Every Tuesday, a moderate-difficulty route. Saint-Justin, La Polonaise, or Les Plateaux."@en, "Todos los martes, ruta de dificultad moderada. Saint-Justin, La Polonaise o Les Plateaux."@es, "Elke dinsdag: route van gemiddelde moeilijkheidsgraad. Saint-Justin, La Polonaise of Les Plateaux."@nl, "Ogni martedì, itinerario di media difficoltà. Saint-Justin, La Polonaise o Les Plateaux."@it ; a :Description ; dc:description "Inscripción in situ."@es, "Registrazione in loco."@it, "Registratie ter plaatse."@nl, "Inscription sur place."@fr, "On-site registration."@en, "Anmeldung vor Ort."@de . owl:topObjectProperty data:a055b712-c90e-3c3a-a5b5-e0dd127d4cc8 ; :hasDescription data:a055b712-c90e-3c3a-a5b5-e0dd127d4cc8 .