[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2bcf7c66-12b2-3a0e-892f-f9d3b188bdd0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33/fcb7504a-068e-31e1-97a8-a5ede24fd948", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a05351e2-3604-3646-a8ff-74e95437fe7e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a05351e2-3604-3646-a8ff-74e95437fe7e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a4ba933-463f-3bd9-aebd-de7bafa9ff67" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e5663d7-44fb-3b1d-ae34-2cc1307b30b7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8963cd5a-4330-39fd-b7ad-9491b6163dcc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a05351e2-3604-3646-a8ff-74e95437fe7e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Cyprien N’Tsaï, jeune guitariste international, décide de changer sa vie. Maintenant, il chemine en Provence, accompagné d’un âne et joue le soir, alternant « œuvres classiques » et récits personnels.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5a7b305-795b-36a3-933e-63194b21dd43" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2bcf7c66-12b2-3a0e-892f-f9d3b188bdd0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e5663d7-44fb-3b1d-ae34-2cc1307b30b7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8963cd5a-4330-39fd-b7ad-9491b6163dcc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a4ba933-463f-3bd9-aebd-de7bafa9ff67" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Cyprien N’Tsaï, jeune guitariste international, décide de changer sa vie. Maintenant, il chemine en Provence, accompagné d’un âne et joue le soir, alternant « œuvres classiques » et récits personnels.", "@language": "fr" }, { "@value": "Cyprien N’Tsa%, a young international guitarist, decided to change his life. Now he travels through Provence, accompanied by a donkey, and performs in the evenings, alternating between “classical pieces” and personal stories.", "@language": "en" }, { "@value": "Cyprien N’Tsa%, ein junger, international bekannter Gitarrist, beschließt, sein Leben zu ändern. Nun wandert er in Begleitung eines Esels durch die Provence und spielt abends abwechselnd „klassische Werke“ und „persönliche Geschichten“.", "@language": "de" }, { "@value": "Cyprien N’Tsa%, giovane chitarrista di fama internazionale, decide di dare una svolta alla sua vita. Ora viaggia per la Provenza, accompagnato da un asino, e la sera si esibisce, alternando %AB “brani classici” %BB e racconti personali.", "@language": "it" }, { "@value": "Cyprien N’Tsa%, un joven guitarrista de renombre internacional, decide dar un giro a su vida. Ahora recorre la Provenza en compañía de un burro y toca por las noches, alternando «obras clásicas» con relatos personales.", "@language": "es" }, { "@value": "Cyprien N’Tsa%, een jonge, internationaal bekende gitarist, besluit zijn leven te veranderen. Nu trekt hij door de Provence, vergezeld door een ezel, en treedt ’s avonds op, waarbij hij %AB klassieke stukken %BB afwisselt met persoonlijke verhalen.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5a7b305-795b-36a3-933e-63194b21dd43" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]