@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:a04eeea9-5e87-37c7-8d1d-6090636992db
:hasTranslatedProperty data:9fba1d61-1d55-3fb2-a073-e10ae3914691 ;
a :Description ;
dc:description """Para celebrar los 10 años de l'Alzire, La Moustache Festival organiza una fiesta de 3 días
Jueves 30 de julio (a partir de las 19:00 h): DJ Klem Ansky / Les Marionnettes / Marcela / Aälma Dili
Viernes 31 de julio (a partir de las 19:00 h): DJ Klem Ansky / Toby / The Twin Souls / Dätcha Mandala
Sábado 1 de agosto (a partir de las 17.00 horas): "Démêle-moi" de la Cie La Métacarpe (circo aéreo); Le Boys Band Baroque de la Cie Courcikui (circo barroco contemporáneo) y Pédalo Cantabile / Ziveli Orkestar / Ceux qui marchent debout
Entrada libre y consciente
Catering in situ
Para más información, llame al 06 31 05 76 49"""@es, """In occasione del decimo anniversario dell'Alzire, il Moustache Festival vi propone 3 giorni di festa!
- Giovedì 30 luglio (a partire dalle 19:00): DJ Klem Ansky / Les Marionnettes / Marcela / A%E4lma Dili
- Venerdì 31 luglio (dalle 19:00): DJ Klem Ansky / Toby / The Twin Souls / Détcha Mandala
- Sabato 1° agosto (dalle ore 17): “Démale-moi” della Compagnia La Métacarpe (circo aereo); Il Boys Band Baroque della Compagnia Courcikui (circo contemporaneo barocco) e Pédalo Cantabile / Ziveli Orkestar / Ceux qui marchent debout"""@it, """Pour les 10 ans de l'Alzire, La Moustache Festival vous propose 3 jours de fête !
- Jeudi 30 juillet (à partir de 19h) : DJ Klem Ansky / Les Marionnettes / Marcela / Aälma Dili
- Vendredi 31 juillet (à partir de 19h) : DJ Klem Ansky / Toby / The Twin Souls / Dätcha Mandala
- Samedi 1er août (à partir de 17h) : "Démêle-moi" de la Cie La Métacarpe (cirque aérien) ; Le Boys Band Baroque de la Cie Courcikui (cirque contemporain baroque) et Pédalo Cantabile / Ziveli Orkestar / Ceux qui marchent debout"""@fr, """Om 10 jaar l'Alzire te vieren, geeft La Moustache Festival een 3-daags feest!
Donderdag 30 juli (vanaf 19u): DJ Klem Ansky / Les Marionnettes / Marcela / Aälma Dili
Vrijdag 31 juli (vanaf 19u): DJ Klem Ansky / Toby / The Twin Souls / Dätcha Mandala
Zaterdag 1 augustus (vanaf 17u): "Démêle-moi" door Cie La Métacarpe (luchtcircus); Le Boys Band Baroque door Cie Courcikui (hedendaags barokcircus) en Pédalo Cantabile / Ziveli Orkestar / Ceux qui marchent debout
Toegang gratis en bewust
Catering ter plaatse
Voor meer informatie bel 06 31 05 76 49"""@nl, """Zum 10-jährigen Jubiläum des Alzire bietet Ihnen das La Moustache Festival drei Tage lang ein großes Fest!
Donnerstag, 30. Juli (ab 19 Uhr): DJ Klem Ansky / Les Marionnettes / Marcela / Aälma Dili
Freitag, 31. Juli (ab 19 Uhr): DJ Klem Ansky / Toby / The Twin Souls / Dätcha Mandala
Samstag, 1. August (ab 17 Uhr): "Démêle-moi" von der Cie La Métacarpe (Luftzirkus); Le Boys Band Baroque von der Cie Courcikui (zeitgenössischer Barockzirkus) und Pédalo Cantabile / Ziveli Orkestar / Ceux qui marchent debout
Freier und bewusster Eintritt
Verpflegung vor Ort
Informationen unter 06 31 05 76 49"""@de, """For the Alzire's 10th anniversary, La Moustache Festival is throwing a 3-day party!
Thursday July 30 (from 7pm): DJ Klem Ansky / Les Marionnettes / Marcela / Aälma Dili
Friday July 31 (from 7pm): DJ Klem Ansky / Toby / The Twin Souls / Dätcha Mandala
Saturday August 1 (from 5pm): "Démêle-moi" by Cie La Métacarpe (aerial circus); Le Boys Band Baroque by Cie Courcikui (contemporary baroque circus) and Pédalo Cantabile / Ziveli Orkestar / Ceux qui marchent debout
Admission free and conscious
Catering on site
Information on 06 31 05 76 49"""@en .
owl:topObjectProperty data:a04eeea9-5e87-37c7-8d1d-6090636992db ;
:hasDescription data:a04eeea9-5e87-37c7-8d1d-6090636992db .