"Horseback riding for all levels in the natural spaces of the Camargue\r\nsupervised by certified equestrian tourism guides."@en . "Balades \u00E0 cheval pour tous niveaux dans les espaces naturels de Camargue encadr\u00E9es par des accompagnateurs de tourisme \u00E9questre certifi\u00E9s."@fr . . . . . . . . . . "Horseback riding for all levels in the natural spaces of the Camargue\r\nsupervised by certified equestrian tourism guides."@en . "Balades \u00E0 cheval pour tous niveaux dans les espaces naturels de Camargue encadr\u00E9es par des accompagnateurs de tourisme \u00E9questre certifi\u00E9s."@fr . "Paseos a caballo para todos los niveles en los espacios naturales de la Camarga, supervisados por gu\u00EDas diplomados en turismo ecuestre."@es . "Escursioni a cavallo per tutti i livelli nelle aree naturali della Camargue, sotto la supervisione di guide turistiche equestri certificate."@it . "Ausritte f\u00FCr alle Niveaus in die Naturr\u00E4ume der Camargue, die von zertifizierten Reittourismusbegleitern betreut werden."@de . "Paardrijden voor alle niveaus in de natuurgebieden van de Camargue, begeleid door gediplomeerde gidsen voor paardentoerisme."@nl . . "Situ\u00E9 \u00E0 seulement 100 m\u00E8tres du village des Saintes Maries de la Mer, avec acc\u00E8s direct aux r\u00E9serves naturelles et aux plages. B\u00E9n\u00E9ficiez d'un cadre authentique camarguais au plus proche de votre hotel ou de votre lieu de vill\u00E9giature."@fr . "Located only 100 meters from the village of Saintes Maries de la Mer, with direct access to nature reserves and beaches. Enjoy an authentic Camargue setting close to your hotel or holiday resort."@en . "Das Hotel liegt nur 100 Meter vom Dorf Saintes Maries de la Mer entfernt und bietet direkten Zugang zu Naturschutzgebieten und Str\u00E4nden. Genie\u00DFen Sie die authentische Umgebung der Camargue in unmittelbarer N\u00E4he Ihres Hotels oder Ihres Urlaubsortes."@de . "Gelegen op slechts 100 meter van het dorp Les Saintes Maries de la Mer, met directe toegang tot de natuurgebieden en de stranden. Profiteer van een authentieke Camargue omgeving in de buurt van uw hotel of vakantieoord."@nl . "Situado a s\u00F3lo 100 metros del pueblo de Les Saintes Maries de la Mer, con acceso directo a las reservas naturales y a las playas. Benef\u00EDciese de un aut\u00E9ntico entorno de Camarga cerca de su hotel o centro de vacaciones."@es . "Situato a soli 100 metri dal villaggio di Les Saintes Maries de la Mer, con accesso diretto alle riserve naturali e alle spiagge. Approfittate di un ambiente autentico della Camargue il pi\u00F9 vicino possibile al vostro hotel o alla vostra destinazione di vacanza."@it . . .