data:a042f57a-a42b-3c26-be26-c28c10e0c5d5
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Appartement in een residentie met 6 eenheden in het hart van de schildersstad, op een steenworp afstand van het museum en de haven.
Dit voormalige hotel uit 1900, ooit de thuishaven van illustere kunstenaars en schrijvers, zal je veroveren met zijn omgeving.
Het 3-sterren appartement "Moulin de la porte neuve" is gerenoveerd in een eigentijdse stijl en is ruim en comfortabel.
Kunstenaarsatelier op de binnenplaats. De flat profiteert ook van veel natuurlijk licht met uitzicht op de chaotische rivier de Aven.
Een heerlijke uitnodiging voor een heerlijk verblijf!
Geopend van mei tot oktober.

Français (France) Appartement situé dans une résidence de 6 logements, au cœur de la cité des peintres, à deux pas du musée et du port.
Cet ancien hôtel des années 1900, qui a accueilli jadis d’illustres artistes et écrivains, vous séduira par son environnement.
Revisité dans l’esprit contemporain, l'appartement "Moulin de la porte neuve" classé 3 étoiles est spacieux et confortable.
Atelier d’artistes côté cour. L'appartement bénéficie également d’une belle lumière face aux chaos de l’Aven.
Une jolie invitation pour un beau séjour !
Ouvert de mai à octobre.

Anglais Apartment located in a 6-unit residence in the heart of the city of painters, a stone's throw from the museum and port.
This former 1900s hotel, once home to illustrious artists and writers, will seduce you with its surroundings.
Revisited in a contemporary spirit, the 3-star "Moulin de la porte neuve" apartment is spacious and comfortable.
Courtyard-side artist?s studio. The apartment also benefits from a beautiful light facing the chaos of the Aven river.
A lovely invitation to a wonderful stay!
Open from May to October.

Italien (Italie) Appartamento in una residenza di 6 unità nel cuore della città dei pittori, a due passi dal museo e dal porto.
Questo ex hotel del 1900, un tempo dimora di illustri artisti e scrittori, vi conquisterà con i suoi ambienti.
L'appartamento 3 stelle "Moulin de la porte neuve" è stato ristrutturato in stile contemporaneo ed è spazioso e confortevole.
Studio per artisti sul lato del cortile. L'appartamento gode di molta luce naturale e si affaccia sul caotico fiume Aven.
Un invito a un soggiorno meraviglioso!
Aperto da maggio a ottobre.

Allemand (Allemagne) Diese Wohnung befindet sich in einer Residenz mit 6 Wohnungen im Herzen der Stadt der Maler, nur wenige Schritte vom Museum und dem Hafen entfernt.
Dieses ehemalige Hotel aus den 1900er Jahren, das einst berühmte Künstler und Schriftsteller beherbergte, wird Sie mit seiner Umgebung begeistern.
Die Wohnung "Moulin de la porte neuve", die im zeitgenössischen Stil überarbeitet wurde, ist geräumig und komfortabel.
Künstleratelier auf der Hofseite. Die Wohnung profitiert auch von einem schönen Licht gegenüber dem Chaos des Aven.
Eine schöne Einladung für einen schönen Aufenthalt!
Geöffnet von Mai bis Oktober.