@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:a034c336-a93a-3aef-87d1-abc8f5df975d
  owl:topDataProperty "On the left bank of the Charente, the crossing of the marsh will offer you unexpected perspectives on the rainy facades of Rochefort and Tonnay-Charente."@en, "Auf dem linken Ufer der Charente bietet Ihnen die Durchquerung des Sumpfgebiets unerwartete Perspektiven auf die Regenfassaden von Rochefort und Tonnay-Charente."@de, "Sur la rive gauche de la Charente, la traversée du marais vous offrira des perspectives inattendues sur les façades fluviales de Rochefort et de Tonnay-Charente."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:18db3f89-c675-3815-93a6-c0109704ebb3, data:d2ec7890-ed81-3980-a612-91397458ccc4, data:f5777f53-27c6-3ebe-b494-ebbff5aa3bf6 ;
  :shortDescription "On the left bank of the Charente, the crossing of the marsh will offer you unexpected perspectives on the rainy facades of Rochefort and Tonnay-Charente."@en, "Auf dem linken Ufer der Charente bietet Ihnen die Durchquerung des Sumpfgebiets unerwartete Perspektiven auf die Regenfassaden von Rochefort und Tonnay-Charente."@de, "Sur la rive gauche de la Charente, la traversée du marais vous offrira des perspectives inattendues sur les façades fluviales de Rochefort et de Tonnay-Charente."@fr, "Sulla riva sinistra della Charente, l'attraversamento della palude offre una vista inaspettata sulle rive del fiume a Rochefort e Tonnay-Charente."@it, "En la orilla izquierda del Charente, cruzar el pantano ofrece vistas inesperadas de los frentes fluviales de Rochefort y Tonnay-Charente."@es, "Op de linkeroever van de Charente biedt het oversteken van het moeras onverwachte uitzichten op de rivieroevers van Rochefort en Tonnay-Charente."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/262ae41e-ffa2-34b2-a38e-de0f3e4e5385>
  owl:topObjectProperty data:a034c336-a93a-3aef-87d1-abc8f5df975d ;
  :hasDescription data:a034c336-a93a-3aef-87d1-abc8f5df975d .