<https://data.datatourisme.fr/a0324d16-2d0c-38c1-a146-d50a1bf96848> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ouvert toute l'ann\u00E9e, ce centre \u00E9questre propose aux cavaliers de tout \u00E2ge et de tout niveau une large gamme d'activit\u00E9s.\r\n\r\nAffili\u00E9 \u00E0 la FFE\r\nLabels : Ecole Fran\u00E7aise d'Equitation, Cheval Club de France, Poney Club de France."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a0324d16-2d0c-38c1-a146-d50a1bf96848> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Open all year round, this equestrian center offers riders of all ages and abilities a wide range of activities.\r\n\r\nAffiliated with the FFE\r\nLabels: Ecole Fran\u00E7aise d'Equitation, Cheval Club de France, Poney Club de France."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a0324d16-2d0c-38c1-a146-d50a1bf96848> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/608808d8-ba10-3b5a-86c4-a25186858ebd> .
<https://data.datatourisme.fr/a0324d16-2d0c-38c1-a146-d50a1bf96848> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/653496ac-529b-3f2d-b007-3301161d714e> .
<https://data.datatourisme.fr/a0324d16-2d0c-38c1-a146-d50a1bf96848> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/57c15588-f445-393c-bc64-668592593f9c> .
<https://data.datatourisme.fr/a0324d16-2d0c-38c1-a146-d50a1bf96848> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a4334796-460e-3449-b9c6-8c71cf3a181b> .
<https://data.datatourisme.fr/a0324d16-2d0c-38c1-a146-d50a1bf96848> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ouvert toute l'ann\u00E9e, ce centre \u00E9questre propose aux cavaliers de tout \u00E2ge et de tout niveau une large gamme d'activit\u00E9s.\r\n\r\nAffili\u00E9 \u00E0 la FFE\r\nLabels : Ecole Fran\u00E7aise d'Equitation, Cheval Club de France, Poney Club de France."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a0324d16-2d0c-38c1-a146-d50a1bf96848> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dieses Reitzentrum ist ganzj\u00E4hrig ge\u00F6ffnet und bietet Reitern jeden Alters und Niveaus eine breite Palette an Aktivit\u00E4ten.\r\n\r\nAngegliedert an die FFE\r\nLabels: Ecole Fran\u00E7aise d'Equitation, Cheval Club de France, Poney Club de France."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a0324d16-2d0c-38c1-a146-d50a1bf96848> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Deze manege is het hele jaar door geopend en biedt een breed scala aan activiteiten voor ruiters van alle leeftijden en niveaus.\r\n\r\nAangesloten bij de FFE\r\nLabels: Ecole Fran\u00E7aise d'Equitation, Cheval Club de France, Poney Club de France."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a0324d16-2d0c-38c1-a146-d50a1bf96848> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Abierto todo el a\u00F1o, este centro ecuestre ofrece una amplia gama de actividades para jinetes de todas las edades y niveles.\r\n\r\nAfiliado a la FFE\r\nEtiquetas: Escuela Francesa de Equitaci\u00F3n, Cheval Club de Francia, Poney Club de Francia."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a0324d16-2d0c-38c1-a146-d50a1bf96848> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Aperto tutto l'anno, questo centro ippico offre un'ampia gamma di attivit\u00E0 per cavalieri di ogni et\u00E0 e livello.\r\n\r\nAffiliato alla FFE\r\nEtichette: Ecole Fran\u00E7aise d'Equitation, Cheval Club de France, Poney Club de France."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a0324d16-2d0c-38c1-a146-d50a1bf96848> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Open all year round, this equestrian center offers riders of all ages and abilities a wide range of activities.\r\n\r\nAffiliated with the FFE\r\nLabels: Ecole Fran\u00E7aise d'Equitation, Cheval Club de France, Poney Club de France."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a0324d16-2d0c-38c1-a146-d50a1bf96848> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/1fe6004e-8061-384a-a923-4033c98ff065> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a0324d16-2d0c-38c1-a146-d50a1bf96848> .
<https://data.datatourisme.fr/13/1fe6004e-8061-384a-a923-4033c98ff065> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a0324d16-2d0c-38c1-a146-d50a1bf96848> .