"Restauration traditionnelle propos\u00E9e \u00E0 l'ardoise."@fr . . . . . . . . . . . "Traditional slate restoration proposed."@en . "Restauration traditionnelle propos\u00E9e \u00E0 l'ardoise."@fr . "Traditionelle Restauration, die auf Schieferplatten angeboten wird."@de . "Traditionele leisteen-stijl catering."@nl . "Catering tradicional de pizarra."@es . "Ristorazione tradizionale in stile ardesia."@it . . "A partir du 1er juin retrouvez-nous au restaurant \"Aux Berges du Lac\" sur la base de loisirs et ce jusqu'\u00E0 mi-septembre.\n\nRestauration, soir\u00E9es anim\u00E9es, snack, jeux sur place..."@fr . "Ab dem 1. Juni finden Sie uns im Restaurant \"Aux Berges du Lac\" auf der Freizeitanlage und das bis Mitte September.\n\nEssen, Abendunterhaltung, Snacks, Spiele vor Ort..."@de . "A partir del 1 de junio, nos encontrar\u00E1 en el restaurante \"Aux Berges du Lac\" del centro de ocio hasta mediados de septiembre.\n\nCatering, animaci\u00F3n nocturna, snack bar, juegos in situ..."@es . "From June 1 to mid-September, you can find us at the \"Aux Berges du Lac\" restaurant at the leisure center.\n\nCatering, evening entertainment, snack bar, on-site games..."@en . "Vanaf 1 juni kun je ons tot half september vinden in het restaurant \"Aux Berges du Lac\" in het recreatiecentrum.\n\nCatering, avondanimatie, snackbar, spelletjes ter plaatse..."@nl . "Dal 1\u00B0 giugno, ci troverete al ristorante \"Aux Berges du Lac\" del centro ricreativo fino a met\u00E0 settembre.\n\nRistorazione, intrattenimento serale, snack bar, giochi in loco..."@it . . .