@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:a030adfc-2baf-3f47-8a9d-8aa6afe9936a
  owl:topDataProperty "Diese wunderschöne Strecke führt Sie in die Vergangenheit und gibt Ihnen einen Einblick in die Landschaft zur Zeit der Herrscher. Diese Wanderung finden Sie in unserer App \"\"MHIKES\", um die Strecke zu entdecken, und in unserem Wanderführer."@de, "This magnificent route will take you back in time and give you a glimpse of the landscape in the time of the lords. You can find the route in our application \"MHIKES\" and in our walking guide."@en, "Ce magnifique parcours vous fera remonter le temps et vous donnera un aperçu des paysages au temps des seigneurs. Balade à retrouver dans l'application \"MHIKES\" pour découvrir le parcours et dans notre guide de randonnées."@fr, "Deze prachtige route neemt je mee terug in de tijd en geeft je een blik op het platteland ten tijde van de landsheren. Je vindt meer informatie over deze wandeling in onze\"MHIKES\" app en in onze wandelgids."@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:32c9838e-2af0-36ec-9975-37aaf20c716a, data:80ce59db-474e-3e05-a82c-a921b49df1c0 ;
  :shortDescription "Diese wunderschöne Strecke führt Sie in die Vergangenheit und gibt Ihnen einen Einblick in die Landschaft zur Zeit der Herrscher. Diese Wanderung finden Sie in unserer App \"\"MHIKES\", um die Strecke zu entdecken, und in unserem Wanderführer."@de, "This magnificent route will take you back in time and give you a glimpse of the landscape in the time of the lords. You can find the route in our application \"MHIKES\" and in our walking guide."@en, "Ce magnifique parcours vous fera remonter le temps et vous donnera un aperçu des paysages au temps des seigneurs. Balade à retrouver dans l'application \"MHIKES\" pour découvrir le parcours et dans notre guide de randonnées."@fr, "Deze prachtige route neemt je mee terug in de tijd en geeft je een blik op het platteland ten tijde van de landsheren. Je vindt meer informatie over deze wandeling in onze\"MHIKES\" app en in onze wandelgids."@nl, "Esta magnífica ruta le hará retroceder en el tiempo y le ofrecerá una visión del campo en la época de los señores. Encontrarás la ruta en la aplicación \"MHIKES\" y en nuestra guía de senderismo."@es, "Questo magnifico percorso vi riporterà indietro nel tempo e vi darà un'idea della campagna ai tempi dei signori. Il percorso è disponibile sull'applicazione \"MHIKES\" e nella nostra guida alle escursioni."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/a5ad563d-5812-3643-9c63-3a4a430e1f92>
  owl:topObjectProperty data:a030adfc-2baf-3f47-8a9d-8aa6afe9936a ;
  :hasDescription data:a030adfc-2baf-3f47-8a9d-8aa6afe9936a .