. . . . . . . "Nohmad verwelkomt je op een reis door de tijd in Nogent. Je hebt 60 minuten om de raadsels te ontcijferen, de stroomonderbrekers te vinden, de machine te stoppen en een cadeau te winnen.\nIn de loop van het avontuur maak je een reis door Nogent, in verschillende tijdperken.\n maximaal 2 tot 4 personen in de ruimte."@nl . "Nohmad welcomes you on a journey through time in Nogent. You'll have 60 minutes to decipher the riddles, find the circuit breakers, stop the machine? and win a gift.\nDuring the adventure, you'll take a journey through Nogent, in different eras.\n maximum 2-4 people in the enclosure."@en . "Nohmad begr\u00FC\u00DFt Sie zu einer Zeitreise nach Nogent. Sie haben 60 Minuten Zeit, um R\u00E4tsel zu l\u00F6sen, Stromkreisunterbrecher zu finden, die Maschine anzuhalten und ein Geschenk zu gewinnen.\nW\u00E4hrend des Abenteuers werden Sie eine Reise durch Nogent in verschiedene Epochen unternehmen.\n es d\u00FCrfen sich maximal 2 bis 4 Personen auf dem Gel\u00E4nde aufhalten."@de . "Nohmad vous accueil pour un voyage temporel \u00E0 Nogent. Vous aurez 60 minutes pour d\u00E9chiffrer des \u00E9nigmes, trouves les coupe-circuits, arr\u00EAter la machine\u2026 et gagner un cadeau. \nAu cours de l'aventure, vous ferez un voyage dans Nogent, \u00E0 diff\u00E9rentes \u00E9poques. \n 2 \u00E0 4 personnes maximum dans l'enceinte."@fr . "Nohmad te da la bienvenida en un viaje a trav\u00E9s del tiempo en Nogent. Tendr\u00E1s 60 minutos para descifrar los enigmas, encontrar los disyuntores, parar la m\u00E1quina... y ganar un regalo.\nA lo largo de la aventura, realizar\u00E1s un viaje por Nogent, en diferentes \u00E9pocas.\n de 2 a 4 personas m\u00E1ximo en el recinto."@es . "Nohmad vi accoglie in un viaggio nel tempo a Nogent. Avrete 60 minuti per decifrare gli enigmi, trovare gli interruttori, fermare la macchina e vincere un regalo.\nNel corso dell'avventura, farete un viaggio attraverso Nogent, in epoche diverse.\n da 2 a 4 persone al massimo nel recinto."@it . . .