@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:a01c905a-2b71-31e0-803d-d54751eb5415
owl:topDataProperty """Entre douceur et puissance, ses sculptures invitent à ralentir, observer et rêver.
Aurélie Ponçon façonne des créatures en grès inspirées du vivant, des contes et de l'imaginaire."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:06738636-0972-3760-aaf0-fb536c857998, data:c4410fb5-cbed-301d-bad0-aefd698e4594, data:8e68fdb7-84ee-3176-bbc9-42d289e480d0, data:83e32f48-dcb8-342c-8e81-f0230944a91b, data:a16db3c1-4ddc-35bf-bbea-c631ccc87f3b ;
:shortDescription """Entre douceur et puissance, ses sculptures invitent à ralentir, observer et rêver.
Aurélie Ponçon façonne des créatures en grès inspirées du vivant, des contes et de l'imaginaire."""@fr, """Zwischen Sanftheit und Kraft laden ihre Skulpturen dazu ein, %E0 innezuhalten, zu beobachten und zu tr%EAumen.
Aurélie Pon%E7on formt Kreaturen aus Steingut, die von der Natur, aus Märchen und der Fantasie inspiriert sind."""@de, """Entre la delicadeza y la fuerza, sus esculturas invitan a ralentizar el ritmo, observar y soñar.
Aurélie Ponçon crea criaturas de gres inspiradas en la vida, los cuentos y la imaginación."""@es, """Tra delicatezza e forza, le sue sculture invitano a rallentare, osservare e sognare.
Aurélie Ponçon plasma creature in gres ispirate al mondo vivente, alle fiabe e all'immaginario."""@it, """Haar sculpturen, die een balans vinden tussen zachtheid en kracht, nodigen uit om te vertragen, te observeren en te dromen.
Aurélie Ponçon creëert wezens van zandsteen, geïnspireerd door de levende natuur, sprookjes en de verbeelding."""@nl, """Combining gentleness and power, her sculptures invite you to slow down, observe, and daydream.
Aurélie Ponçon crafts sandstone creatures inspired by the natural world, fairy tales, and the imagination."""@en ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:a01c905a-2b71-31e0-803d-d54751eb5415 ;
:hasDescription data:a01c905a-2b71-31e0-803d-d54751eb5415 .