data:a0136ff9-8074-3a17-86d2-351dd900c010
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Pour les curieux et passionnés d'histoire, les Journées Européennes du Patrimoine sont l'occasion de (re)découvrir la richesse du patrimoine toulousain.
Espagnol Las Jornadas Europeas del Patrimonio son una oportunidad para que los curiosos y amantes de la historia (re)descubran el rico patrimonio de Toulouse.
Anglais The European Heritage Days are an opportunity for the curious and history-loving to (re)discover Toulouse's rich heritage.
Allemand (Allemagne) Für Neugierige und Geschichtsinteressierte bieten die Europäischen Tage des Kulturerbes die Gelegenheit, den Reichtum des Toulouser Kulturerbes (wieder) zu entdecken.
Italien (Italie) Le Giornate Europee del Patrimonio sono un'opportunità per i curiosi e gli amanti della storia di (ri)scoprire il ricco patrimonio di Tolosa.
Néerlandais (Pays-Bas) De Europese Erfgoeddagen zijn een gelegenheid voor nieuwsgierigen en geschiedenisliefhebbers om het rijke erfgoed van Toulouse te (her)ontdekken.
Description
Description longue de la ressource.
Anglais %C0 Discover the Banque de France
This weekend, it’s opening its doors to you!

On the agenda for the day: a self-guided tour and plenty of activities. Step inside a place usually closed to the public and freely explore the grand hall, the vault area dedicated to individuals, and the gardens. Discover the Banque de France’s regional missions through several themed booths: coins and banknotes, services for individuals and businesses, financial and budget education, corporate social responsibility (CSR), and recruitment. Younger visitors can take part in a fun activity: coloring a giant mural!

Good to know:
- Reservations required; limited number of spots.
- Last tour slot at 4:40 p.m.
- ID required

Find the full program and schedule on the official website of the European Heritage Days.
Français (France) À la découverte de la Banque de France
Ce week-end, elle vous ouvre ses portes !

Au programme de cette journée : une visite libre et de nombreuses animations. Pénétrez dans un lieu habituellement fermé au public en explorant librement le grand hall, la salle des coffres dédiée aux particuliers, ainsi que les jardins. Découvrez les missions régionales de la Banque de France à travers plusieurs stands thématiques : monnaie et billets, services aux particuliers et aux entreprises, éducation financière et budgétaire, responsabilité sociétale des entreprises (RSE) et recrutement. Les plus jeunes peuvent quant à eux participer à une activité ludique : une fresque géante à colorier !

Bon à savoir :
- Réservation obligatoire, nombre de places limité.
- Dernier créneau de visite à 16h40
- Pièce d'identité obligatoire

Retrouvez le détail de la programmation et les horaires sur le site officiel des Journées Européennes du Patrimoine.
Espagnol %C0 Descubre el Banco de Francia
¡Este fin de semana te abre sus puertas!

El programa de esta jornada incluye una visita libre y numerosas actividades. Acceda a un lugar que normalmente está cerrado al público y explore libremente el gran vestíbulo, la sala de cajas fuertes dedicada a los particulares y los jardines. Descubre las funciones regionales del Banco de Francia a través de varios puestos temáticos: moneda y billetes, servicios a particulares y empresas, educación financiera y presupuestaria, responsabilidad social corporativa (RSC) y contratación. Los más jóvenes, por su parte, podrán participar en una actividad lúdica: ¡un mural gigante para colorear!

Información útil:
- Es obligatorio reservar; el aforo es limitado.
- Último horario de visita a las 16:40
- Es obligatorio presentar un documento de identidad

Consulta los detalles del programa y los horarios en la página web oficial de las Jornadas Europeas del Patrimonio.
Italien (Italie) Alla scoperta della Banca di Francia
Questo fine settimana vi apre le sue porte!

In programma per questa giornata: una visita libera e numerose attività. Entrate in un luogo solitamente chiuso al pubblico ed esplorate liberamente la grande hall, la sala delle casseforti dedicata ai privati e i giardini. Scoprite le missioni regionali della Banca di Francia attraverso diversi stand tematici: monete e banconote, servizi ai privati e alle imprese, educazione finanziaria e di bilancio, responsabilità sociale d’impresa (CSR) e reclutamento. I più piccoli potranno invece partecipare a un’attività ludica: un gigantesco murale da colorare!

Buono a sapersi:
- Prenotazione obbligatoria, numero di posti limitato.
- Ultima fascia oraria di visita alle 16:40
- È obbligatorio esibire un documento d’identità

Trovate i dettagli del programma e gli orari sul sito ufficiale delle Giornate Europee del Patrimonio.
Allemand (Allemagne) %C0 Entdecken Sie die Banque de France
Dieses Wochenende öffnet sie ihre Türen für Sie!

Auf dem Programm dieses Tages stehen eine freie Besichtigung und zahlreiche Aktivitäten. Betreten Sie einen Ort, der normalerweise für die Öffentlichkeit geschlossen ist, und erkunden Sie auf eigene Faust die große Halle, den für Privatpersonen bestimmten Tresorraum sowie die Gärten. Entdecken Sie die regionalen Aufgaben der Banque de France an verschiedenen Themenständen: Münzen und Banknoten, Dienstleistungen für Privatpersonen und Unternehmen, Finanz- und Haushaltsbildung, soziale Verantwortung von Unternehmen (CSR) und Personalbeschaffung. Die Jüngsten können an einer spielerischen Aktivität teilnehmen: einem riesigen Wandbild zum Ausmalen!

Gut zu wissen:
- Anmeldung erforderlich, begrenzte Teilnehmerzahl.
- Letzter Besuchszeitraum um 16:40 Uhr
- Ausweis erforderlich

Das detaillierte Programm und die Öffnungszeiten finden Sie auf der offiziellen Website der Europäischen Tage des Kulturerbes.
Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Ontdek de Banque de France
Dit weekend opent ze haar deuren voor u!

Op het programma van deze dag: een rondleiding op eigen gelegenheid en talrijke activiteiten. Betreed een plek die normaal gesproken gesloten is voor het publiek en verken op eigen gelegenheid de grote hal, de kluizenruimte voor particulieren en de tuinen. Ontdek de regionale taken van de Banque de France via verschillende thematische stands: munten en bankbiljetten, diensten voor particulieren en bedrijven, financiële en budgettaire educatie, maatschappelijk verantwoord ondernemen (MVO) en werving. De allerkleinsten kunnen deelnemen aan een leuke activiteit: een reusachtige muurschildering om in te kleuren!

Goed om te weten:
- Reserveren is verplicht, het aantal plaatsen is beperkt.
- Laatste bezoekmoment om 16.40 uur
- Identiteitsbewijs verplicht

Bekijk het gedetailleerde programma en de openingstijden op de officiële website van de Europese Erfgoeddagen.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Pour les curieux et passionnés d'histoire, les Journées Européennes du Patrimoine sont l'occasion de (re)découvrir la richesse du patrimoine toulousain.

Références

 Télécharger cette donnée