Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Archeologia, storia, pastorizia: questa conferenza presenta i risultati delle ricerche su Llasseres, un borgo pastorale d'alta quota del Canigó, sulla vita delle comunità montane di un tempo e sul progetto di riqualificazione promosso dal Parco Naturale Regionale dei Pirenei Catalani.
Français (France) Archéologie, histoire, pastoralisme : cette conférence dévoile les résultats des recherches sur Llasseres, hameau pastoral d'altitude du Canigó, la vie des communautés montagnardes d'autrefois, et le projet de réhabilitation porté par le PNR des Pyrénées Catalanes.
Espagnol Arqueología, historia, pastoreo: esta conferencia da a conocer los resultados de las investigaciones sobre Llasseres, una aldea pastoral de altura del Canigó, la vida de las comunidades montañesas de antaño y el proyecto de rehabilitación impulsado por el Parque Natural Regional (PNR) de los Pirineos Catalanes.
Néerlandais (Pays-Bas) Archeologie, geschiedenis, veeteelt: deze lezing onthult de onderzoeksresultaten over Llasseres, een hooggelegen herdersgehucht aan de voet van de Canigó, het leven van de berggemeenschappen van weleer, en het herstelproject dat wordt gedragen door het Regionaal Natuurpark van de Catalaanse Pyreneeën.
Anglais Archaeology, history, pastoralism: this lecture presents the results of research on Llasseres, a high-altitude pastoral hamlet in the Canigó region, the lives of mountain communities of the past, and the restoration project led by the Catalan Pyrenees Regional Nature Park (PNR).
Allemand (Allemagne) Archäologie, Geschichte, Weidewirtschaft: Dieser Vortrag präsentiert die Forschungsergebnisse zu Llasseres, einem hochgelegenen Hirtenweiler am Canigó, das Leben der Berggemeinschaften von einst sowie das vom Regionalen Naturpark der katalanischen Pyrenäen (PNR) getragene Sanierungsprojekt.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Archéologie, histoire, pastoralisme : cette conférence dévoile les résultats des recherches sur Llasseres, hameau pastoral d'altitude du Canigó, la vie des communautés montagnardes d'autrefois, et le projet de réhabilitation porté par le PNR des Pyrénées Catalanes.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty