@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:9ffa63f6-fb8a-3916-af17-753fac179a92 owl:topDataProperty "Niché au cœur d'une zone naturelle au pied des contreforts cévenols, cet ancien mas Languedocien est divisé en 9 gîtes de charme. Vous bénéficierez d'une superbe vue sur le Pic Saint-Loup et d'une piscine pour vous détendre pendant la saison estivale."@fr, "Nestled in the heart of a natural area at the foot of the Cevennes foothills, this former Languedoc farmhouse is divided into 9 charming gîtes. You'll enjoy superb views of the Pic Saint-Loup and a swimming pool to relax in during the summer season."@en ; :hasTranslatedProperty data:d7ec50d5-5d05-358d-b47a-e76752d03273, data:5dd898da-a8d5-372c-97ca-25878db76998, data:5e7d872a-85d1-3d02-baa6-3eed4ec6ccba, data:74dab44f-f6e8-32e5-a80d-ae4011fe224c, data:57c9f836-0818-3f7b-a949-3bd387e6b697, data:2f37fd8e-f332-3f9c-9b73-60c3800162eb, data:0996ae4c-f86b-352b-af8c-aad80f7d0b93, data:5976486d-bcb7-3dac-aa8c-1988429247ea ; :shortDescription "Niché au cœur d'une zone naturelle au pied des contreforts cévenols, cet ancien mas Languedocien est divisé en 9 gîtes de charme. Vous bénéficierez d'une superbe vue sur le Pic Saint-Loup et d'une piscine pour vous détendre pendant la saison estivale."@fr, "Deze voormalige boerderij in de Languedoc ligt in het hart van een natuurgebied aan de voet van de Cevennen en is verdeeld in 9 charmante gîtes. Er is een prachtig uitzicht op de Pic Saint-Loup en een zwembad om in te ontspannen in de zomer."@nl, "Nestled in the heart of a natural area at the foot of the Cevennes foothills, this former Languedoc farmhouse is divided into 9 charming gîtes. You'll enjoy superb views of the Pic Saint-Loup and a swimming pool to relax in during the summer season."@en, "Esta antigua granja de Languedoc, situada en el corazón de un paraje natural a los pies de las estribaciones de las Cevenas, está dividida en 9 casas rurales con encanto. Ofrece magníficas vistas al Pic Saint-Loup y una piscina para relajarse en verano."@es, "Immersa nel cuore di un'area naturale ai piedi delle Prealpi Cévennes, questa antica casa colonica della Linguadoca è suddivisa in 9 incantevoli gîtes. Il complesso offre una splendida vista sul Pic Saint-Loup e una piscina in cui rilassarsi durante l'estate."@it, "Eingebettet in ein Naturgebiet am Fuße der Ausläufer der Cevennen liegt dieses alte Bauernhaus im Languedoc, das in 9 charmante Unterkünfte unterteilt ist. Sie genießen einen herrlichen Blick auf den Pic Saint-Loup und einen Pool, in dem Sie sich während der Sommersaison entspannen können."@de ; a :Description ; dc:description """Immerso nel cuore di un'area naturale ai piedi delle Prealpi Cévennes, questo antico casale della Linguadoca è suddiviso in 9 incantevoli gîtes. Offre una splendida vista sul Pic Saint-Loup e una piscina per rilassarsi in estate."""@it, """Deze voormalige boerderij in de Languedoc ligt in het hart van een natuurgebied aan de voet van de Cevennen en is verdeeld in 9 charmante gîtes. Er is een prachtig uitzicht op de Pic Saint-Loup en een zwembad om te ontspannen in de zomer."""@nl, """Eingebettet in ein Naturgebiet am Fuße der Ausläufer der Cevennen liegt dieses alte Bauernhaus im Languedoc, das in 9 charmante Unterkünfte unterteilt ist. Sie genießen einen herrlichen Blick auf den Pic Saint-Loup und einen Pool, in dem Sie sich während der Sommersaison entspannen können."""@de, """Niché au cœur d'une zone naturelle au pied des contreforts cévenols, cet ancien mas Languedocien est divisé en 9 gîtes de charme. Vous bénéficierez d'une superbe vue sur le Pic Saint-Loup et d'une piscine pour vous détendre pendant la saison estivale."""@fr, """Enclavada en el corazón de un espacio natural a los pies de las estribaciones de las Cevenas, esta antigua granja del Languedoc está dividida en 9 casas rurales con encanto. Ofrece magníficas vistas al Pic Saint-Loup y una piscina para relajarse en verano."""@es, "One of 9 gites in a 12th, 15th and 17thC farmhouse set on a property of 10 ha with a breathtaking view of Pic Saint Loup, nestled in the heart of an area of ecological interest (fauna and flora). La Lavogne : ground floor-dining room/lounge area/kitchen area, bedrm 1 (1 dble bed), shower, wc. 1st floor : bedrm 2 (2 sgle beds). Central heating (included), washing machine, dish washer/tumble drier, TV, internet access. Private area (35 m²), furniture, parking, shared swimming pool (13x6.5 m).Bed linen and towels provided, final cleaning on request. Surface area : 60 m². Web site : gitesdupicsaintloup.fr. TOURIST ATTRACTIONS : Pic St Loup nearby (climbing in Hortus), Herault gorges (canöe kayak) and Buèges (traditional villages - St André and St Jean de Buèges)."@en . owl:topObjectProperty data:9ffa63f6-fb8a-3916-af17-753fac179a92 ; :hasDescription data:9ffa63f6-fb8a-3916-af17-753fac179a92 .