"Un \u00E9l\u00E9ment majeur du patrimoine industriel local !"@fr . . . . . . . . . . . "Un \u00E9l\u00E9ment majeur du patrimoine industriel local !"@fr . "A major element of the local industrial heritage!"@en . "Un elemento importante del patrimonio industriale locale!"@it . "Un elemento importante del patrimonio industrial local"@es . "Een belangrijk element van het lokale industri\u00EBle erfgoed!"@nl . "Ein wichtiger Bestandteil des lokalen Industrieerbes!"@de . . "De la premi\u00E8re galerie creus\u00E9e en 1912 \u00E0 la fermeture des mines en 1952, venez d\u00E9couvrir le patrimoine minier au mus\u00E9e des anciennes mines de fer de la Brutz."@fr . "Desde la primera galer\u00EDa excavada en 1912 hasta el cierre de las minas en 1952, venga a descubrir el patrimonio minero en el museo de las antiguas minas de hierro de Brutz."@es . "Vom ersten Stollen, der 1912 gegraben wurde, bis zur Schlie\u00DFung der Minen im Jahr 1952: Entdecken Sie das Erbe des Bergbaus im Museum der ehemaligen Eisenerzminen von Brutz."@de . "Van de eerste galerij die in 1912 werd gegraven tot de sluiting van de mijnen in 1952, kom en ontdek het mijnerfgoed in het museum van de voormalige ijzermijnen van Brutz."@nl . "Dalla prima galleria scavata nel 1912 alla chiusura delle miniere nel 1952, venite a scoprire il patrimonio minerario al museo delle ex miniere di ferro di Brutz."@it . "From the first gallery dug in 1912 to the closure of the mines in 1952, come and discover the mining heritage at the Brutz Iron Mines Museum."@en . . .